На главную

Дэвид Ирвинг. Война Гитлер+ Примечания автора. ИСТОЧНИКИ И ПРИМЕЧАНИЯ - по стр. 420
(развернуть страницу во весь экран)

843

ИСТОЧНИКИ И ПРИМЕЧАНИЯ

 

 

Мы разместили наши научные материалы по Адольфу Гитлеру из коллекции Ирвинга в Институте современной Истории, Мюнхен, Германия Большинство из них можно просмотреть без ограничений. Основные доступны на наших микроплёнках из Microform Ltd.  (См. стр. 21).

 

_________________________________________________________________________
 

 

Стр. ix Хью Тревор - Роупер (лорд Дакре) в зачитанном в Мюнхене в ноябре 1959-го документе (VfZ, 1960, 12 iff),  подчёркивал целеустремлённость Гитлера во внешней политике. См. также статью Карла Брахера о ранней внешней политике Гитлера ((VfZ, 1957, 63ff) и "Гитлер - Das Zweite Buch" (Stuttgart, 1961).

Стр. xvii Всё ещё закрытые папки Аллена Даллеса о дневниках Чиано 1944-1969 - номера 20, 21, 23, 48 и 170 (Библиотека Принстонского Университета).

Стр. xxiii Родословная Гитлера: министерство пропаганды неоднократно запрещало любые спекуляции на эту тему, напр., в декабре 1939-го (HL, бумаги Ганса Фриче).

Стр. xxiv Известный американский журналист Льюис Лохнер в мае 1933-го посетил один из концентрационных лагерей и написал своей дочери, что обращение с заключёнными гуманное, но они удерживаются без юридических оснований (Бумаги Лохнера, Государственной Историческое Общество Висконсина).

Стр. xxvi  Ссылки на дневники Геббельса - из записей от 19, 21 сентября и 1 октября 1935-го.

Стр. 1 Полицейские отчёты приведены в VfZ, 1963, 274ff. Речь в Зальцбурге в августе 1930-го можно найти в папках ВА  ns.11/28. О двух более ранних речах об евреях в Вене, произнесённых в декабре 1921-го и июне 1922-го см. VfZ, 1966, 207f.

Стр. 3 Герд Хейдеманн предоставил

из своей замечательной коллекции копию примечаний Гитлера к Шарреру.

Стр. 8 Разоблачительная цитата взята из секретной речи Гитлера перед его генералами, 22 июня 1944-го (Папка ВА NS. 26/51).

Стр. 13 Группа OCMH под руководством Георга Шустера провела в 1945-м серию  проницательных допросов немецкого руководства включая Шахта, Дёница, Шверина фон Крозига и Риббентропа: это обеспечило более точные сведения об их ранних годах (Копии в коллекции Ирвинга, IfZ).

Стр. 13 Письма Вальтера Хевеля из Ландсберга находятся во владении его вдовы: микроплёнка дневников и бумаг Хевеля, Коллекция Ирвинга, IfZ.

Стр. 14 Роберт Лей до своего самоубийства в его камере Нюрнберга в октябре 1945-го оставил несколько рукописей. Нюрнбергские власти приказали уничтожить их, но вместо этого им посчастливилось укрыться в папках Роберта Х. Джексона (NA, RG.. 238, папки Джексона, Бокс 181). Мои микроплёнки с ними: DJ–79, в Коллекции Ирвинга, IfZ.
См. также показания Лея от 29 мая 1945-го (SAIC/10) и "Мнения Восточных немцев" в VfZ, 1970, 443ff. Посольство США в августе 1938-го отправило президенту Рузвельту112-страничный отчёт относительно Трудового Фронта, подчёркивая уверенность Фронта в том, что "у государства существуют обязательства к тому, чтобы сделать жизнь рабочего человека богаче и полноценнее". Рузвельт написал послу:

 


844

"Всё это поможет нам в планировании". (FDRL, PSF Бокс 45, Германия).

Стр. 15 Мне посчастливилось получить доступ к фамильным бумагам и дневникам Фрица Тодта (с всё ещё ограниченным доступом) по истории автобанов, также я использовал материалы допроса Шустером Дорша. См. также документ Дорша от 8 марта 1950-го в папке ВА Kl. Erw. 529/2.

Стр. 15 Частично полагаясь на монументальную транскрипцию дневников д-ра Й. Геббельса, выполненную Елке Фрёлихом и другие архивные источники и, будучи первым историком, восстановившим дневники Геббельса с микроплёнок, хранившихся в бывшем советском секретном государственном архиве в Москве, я написал биографию министра пропаганды Гитлера - Геббельса: "Владыка умов Третьего Рейха" (Focal Point, London, 1966) как том, сопутствующий моим изучениям жизни Мильха, Гесса, Роммеля и Геринга.
Записи от 3 и 6 февраля 1933-го раскрывают тихую ярость Геббельса, не взятого Гитлером в его первое Правительство. Относительно таинственного пожара, уничтожившего здание Рейхстага в ночь с 27 на 28 февраля, заметка в личном дневнике, сделанная Геббельсом 28 февраля 1933-го, (на микроплёнке, соответствующей 19 февраля - 1 мая 1933-го), которую я впервые увидел в московских архивах в 1992-м доказывает, что этот большой пожар застал Гитлера и его самого врасплох; см. также запись в дневнике Геббельса от 9 апреля 1941-го, сделанную после разговора с Гитлером после пожара.

Стр. 15 Арон Дж. Хэйл, в "The Captive
Press in the Third Reich
" (Princeton University Press, 1964) авторитетно описывает историю монополии нацистов на прессу. Я также использовал записи правительства (ВА, R.431/1459), материалы допроса Шустером Евгения Майера и Макса Аманна и саиериалы допроса Седьмой

Армией Аманна и Ганса Хейнриха Хинкеля. О ссуде, полученной от Эппа, см. его бумаги (Т84/ 24/ 9692).

Стр. 16 Рождение эсэсовского и полицейского государства: см. допрос Шустером Фрика и Геринга, июль 1945-го. Письмо Гиммлера от 18 мая 1937-го находится в Т175/ 40/ 0962f; письмо Гейдриха к Гиммлеру от 23 мая 1939-го находится в папке BDC 1238/1
Моя транскрипция заметок Гиммлера находится в Коллекции Ирвинга, IfZ.

Стр. 16 Для обзора нацистского агентства по прослушке Forschungsamt см. мою биографию: "Геринг" (New York & London, 1986); я также опубликовал историю FA: "Das Reich hört mit" (Arndt Verlag, Kiel, 1986, переиздана в 1999),  ревизующую мою раннюю документацию FA: "Breach of Security" (London, 1968); последняя работа основана на моих интервью персонала FA, на рукописях Ульриха Киттеля - высокопоставленного функционера FA -  zs.1734 в папках  IfZ, на показаниях Геринга, Штеенграхта, Риббентропа и Шаппера, а также исторической папке OSS в FA, ХЕ 4986 (NA, RG, 226).

Стр. 17  Отношения Гитлера с Гинденбургом описаны Ламмерсом во время допросов SAIC и USFET. См. также письмо Гитлера к президенту, 5 апреля 1933-го (Т81/81/2044f).

Стр.18 Секретная речь Гитлера от 3 февраля 1933-го является самым важным доказательством того, что его внешняя политика оставалась неизменной с 1933-го по 1941-й. Запись Меллентина находится в папках IfZ; я также использовал заметки Либмана и версию Рёдера в его рукописи о Гитлере и партии (в папках Роберта Х. Джексона).

Стр. 20 О тайном основании Люфтваффе я использовал бумаги Мильха и

 


845

записи Правительства. См. мою книгу "The Rise and Fall of the Luftwaffe" (London & New York, 1973); а также истории немецких функционеров Карла-Хейнца Фёлькера - "Die deutsche Luftwaffe 1933–1939" (Stuttgart, 1967) и "Dokumente und Dokumentarfotos zur Geschichte der deutschen Luftwaffe" (Stuttgart, 1968).

Стр. 20 Исследование Рёдера военно-морской политики Германии 1933-1945 находится в папках Джексона - NA; см. также нюренбергские допросы, 9 ноября 1945-го и особенно немецкие исследования военного времени историки ВМФ д-ра Треуе (папки ВА PG/33965а и 33966а): в них цитируются многие предвоенные документы, теперь не отслеживаемые.
Хорошим проводником в документации является диссертация Джеймса Хайна Белота от 1954-го, Филадельфия, Калифорнийский Университет: моя микроплёнка с ней, DJ-47 - коллекция Ирвинга, IfZ.

Стр. 20 Приказ Гитлер процитирован в письме Фрица Тодта к Oberbaurat Костеру, 14 ноября 1936-го (бумаги Тодта).

Стр. 21 Цитаты из папок Риббентропа, см. стр. xxii-xxiii.

Стр. 21 О решении выхода из Лиги см. информативное тсследование Яна Кершау в "Hitler: 1889-1936" на стр. 490-493.

Стр. 24 Относительно роста напряжённости между СА и регулярной армией я использовал бумаги Фрича и Либмана, опубликованные Клаусом-Юргеном Мюллером в "Das Heer und Hitler" (Stuttgart, 1969), а также рукопись Вейхса (N. 19/6) - он был в течение одного года начальником штаба Фрича.
В папках Крюгера (Т580/265) имеется заметка Крюгера, сделанная на полях, указывающая на то, что он верил в заговор Абвера против СА.

Стр. 26 Пространная цитата взята из рукописи Bормана (IfZ, F34); Кейтель и многие другие армейские генералы

свидетельствовали, что СА накапливало нелегальное оружие: об этом см. свидетельство в папке VII Военного Округа 1652 (ВА).

Стр. 26 Письма Эдварда Вагнера доступны на нашей микроплёнке (см. стр. 12).

Стр. 27 Журналисткой была Белла Фромм. Её перепечатанный дневник находится в  Мемориальной Библиотеке Мугара, Бостонский Университет. Роль FA была подтверждена автору д-ром Герхардом Ньюнхофом и отчётом BAOR в ХЕ 4986 (см. примечание к стр. 16).
Геринг сказал Мильху, что отправил Кёрнера с "последней йотой свидетельств против Рёма и Ко., в основном прослушанных", согласно рукописи Мильха, написанной в Кауфбьюрене 1 сентября 1945-го.

Стр. 27 Сначала, в 1992-м, я использовал микроплёнку из московского архива с дневником Геббельса о путчё Рёма и убийстве Дольфуса, см. мою книгу "Геббельс. Владыка умов Третьего Рейха" (London, 1996), стр. 193f.

Стр. 27 В архиве фонда Фридриха Эберта в Бонне имеется пространный написанный от руки "Дневник Виктора Лютце, начатый с рокового 30 июня 1934-го", который д-р Ульрих Картариус частично транскрибировал к тому времени, когда любезно обеспечил мне доступ к нему.
Я подозреваю, что Лютце, погибший в 1943-м в ДТП,  ретроспективно написал его с начала 1936-го.

Стр. 29 Самые важные места из папки VII Военного Округа 1652 (ВА) были проанализированы и опубликованы Клаусом-Юргеном Мюллером в "Militärgeschichtliche Mitteilungen", 1968, 107ff. Я также воспользовался дневником Мильха, тетрадью и неопубликованными воспоминаниями; бумагами с "Процесса Рёма", Мюнхен, май 1957-го; материалами допросов Шустером Геринга и .Фрика, июль

 


846

1945-го и Баха -  CCPWE - 32.

Стр. 30 Об убийстве Шлейхера см. документ Теодора Эшенбурга в VfZ, 1953, 71ff.

Стр. 30 Ганс Франк впоследствии хвастался, что устроил в тюрьме Штадельхейм сидячую забастовку, которую, будучи  министром юстиции Баварии,  контролировал с тем, чтобы предотвратить произвольную казнь "более 240" членов СА "без суда", против чего он позднее протестовал перед Гитлером. Гитлер упрекнул Франка: "Вы стали министром лишь номинально".
СС позднее решило, что их пленники должны сгинуть в Штадельхейме, вместо того, чтобы оказаться переданными на милость Гиммлера. 13  декабря 1934-го Франк был смещён с поста министра юстиции Баварии и стал рейхсминистром без портфеля (допрос USFET-MISC o1/x-p.26, от12 сентября 1945-го).

Стр. 31 Гнев Гитлера по поводу убийств, не вызванных необходимостью, описан в личных бумагах Юлиуса Шауба, что в Коллекции Ирвинга, IfZ. Это описывал и Вильгельм Брюкнер в нескольких аффидативах и записках для полиции Траунштейна в 1952-м (там же).
Доклад о "пьяных шатаниях" Лутце см. в папках Гиммлера: Т175/33/1892ff. Версия Лутце достоверно подтверждена Леем в длинном машинописном тексте: "Мысли о Фюрере", напечатанном летом 1945-го (Бумаги Джексона, копии в Коллекции Ирвинга, IfZ). О списке 83 жертв см. Т81/80/3456ff.

19 июля 1934-го Геббельс записал: "Ужас! Случилась масса вещей, которые не соответствуют воле Фюрера. Судьба! Жертвы революции!

Стр. 32 Благожелательный комментарий Гинденбурга был известен Кемпке (допрос Шустера),

Функу (См. Генри Пикер,  "Hitlers Tischgesprache", Stuttgart, 1963, 405) ) и Брюкнеру (воспоминания, датированные маем 1949-го).

Стр. 33 Адам затрагивает этот эпизод в своих собственных секретных воспоминаниях  (IfZ, ED109). Об убийстве Дольфуса см. статью Хельмута Ауэрбаха в  VfZ, 1964, 201 и далее;  я также использовал (подслушанный) разговор от 7 мая 1945-го (x-p.3) и допрос Шустером Зейсс-Инкварта в июле 1945-го.
Австрийский историк, д-р Людвиг Едличка, также опубликовал важный документ СС, выловленный из озера Шварцензее в Чехословакии в 1964-м: "in Der 25. Juli 1934 im Bundeskanzleramt in Wien"  (Vienna, 1965); к которому я добавил дневники Геббельса, см. мою книгу: "Геббельс, владыка умов 3 Рейха", стр. 184f.

Стр. 35 Об отношениях Вермахта и СС Вальтер Хуппенкотен - функционер Гестапо, написал просветительские работы, которые находятся в особой папке Канариса BDC. Я также использовал бумаги Фрича и рукопись генерала Эдгара Рохрихта о борьбе Гиммлера за военную власть, датированную мартом 1946-го (IfZ).

Стр. 35 Геббельс отметил 15 декабря 1934-го: "Похоже, он предполагает худшее. Я очень подавлен... Мы должны найти хорошего доктора. Фюреру следует вернуть хорошее здоровье. Люди вокруг Фюрера слишком беззаботны".

Стр. 36 Это - ссылка на речь Гитлера от 3 января 1935-го в дневниках Лееба, Геббельса и Мильха; самые полные воспоминания о ней имеются у Рёдера (Август 1945-го), адмирала Германа Бёма (IfZ: zs.12) и д-ра Вернера Беста(март 1949-го, IfZ). Дневник Беста находится в Королевском Архиве Дании, согласно британским

 


847

архивным источникам, но недоступен историкам.

Стр. 36 Бумаги Бека (N. 28).

Стр. 36 Важная директива Бломберга от 10 июля 1935-го не найдена, но адекватно перефразирована в приказе Фрича от 3 марта 1936-го (папки ВМФ, АА, серия 9944, стр. К. 695952ff). См. об этом убедительный аргумент Дональда Уатта в Журнале Современной Истории, Окт. 1966-го, 193ff и дневники Геббельса.

Стр. 37  О замечании Гитлера от 25 мая 1935-го было сообщено адъютантом Рёдера, капитан Шульте-Мёнтингом,  IMT, xiv, 337; см. также допросы Шустером Дёница и Рёдера, а также бумаги Вольфганга Малановски в WR, 1955, 408ff.
Об истории адмиралтейства Германии, 1935-1941, см. Михаэля Салевски: " Die deutsche Seekriegsleitung",  1935–1945, Bd. I (Frankfurt M., 1952),  и, специфически, с точки зрения Гитлера - монографию, опубликованную его флотским адъютантом, контр-адмиралом Карлом-Йеско фон Путткамером: "Die unheimliche See" (Munich, 1952).

Стр. 38 Медицинские заметки Эйкена были перенесены на микроплёнку: специальная плёнка NA ML/131. Я также использовал допросы британцами Эйкена и бумаги Шауба.

Стр. 40 В своих записях в дневнике от 30 мая и 9 июня 1936-го Геббельс отмечает пророчество Гитлера о соединённых Штатах Европы и предстоящих войнах.

Стр. 41 Письмо Кёрнера было адресовано Госсекретарю Герберту Баке. Фрау Урсула Баке, его вдова, обеспечила мне доступ к письмам и личным бумагам мужа.
О меморандуме Гитлера августа 1936-го см. блестящее исследование профессора Вильгельма Треуе, напечатавшего этот документ в VfZ, 1955, 184ff. Гитлер вкратце обратился

к нему в своей застольной беседе 24 января 1942-го. О заседании Правительства (Ministerrat) от 4 сентября 1936-го см. ND, 416-EC.

Стр. 41 Записи Мильха, находящиеся в ВА, важны для прослеживания истоков Легиона "Кондор". Я также использовал допросы Шустером Варлимонта и Геринга.

Стр. 41 О комментариях Геринга см. ND, 3474-PS.

Стр. 43 Немецкая Ассоциация налоговых чиновников - Bund deutscher Steuerbeamten, выпустила буклет, посвящённый пятидесятилетию налоговой реформы: "Fünfzig Jahre deutsche Steuerfachverwaltung" (Düsseldorf, без даты), в котором содержится удивительная глава о неуплаченных налоговых задолженностях Гитлера - на стр. 53 и далее. Запись об его Who’s Who см. в папке канцелярии "Персональное дело Адольфа Гитлера" (R.43 II/960); цитата взята из его речи перед фельдмаршалами и генералами от 27 января 1944-го (ВА, коллекция Шумахера, 365).

Стр. 44 В своей рукописи фон Бюлов описывает растущий интерес Гитлера к Японии. Первостатейным источником является допрос Шустером д-ра Вернера фон Шмейдена, возглавлявшего Дальневосточное отделение АА.

Стр. 45 О давних тёплых чувствах Гитлера к Британии см. напр.: Г Шуберт: "Anfänge nationalsozialistischer Aussenpolitik" (Cologne, 1963) - за период 1922-1923; а также малоизвестную статью Гитлера в  ежемесячнике "Deutschlands Erneuerung", 1924, 199ff (сравните с Вольфганг Хорн в VfZ, 1968, 280ff).
В рукописях и показаниях Риббентроп подробно остановился на своём стремлении скрепить англо-немецкую дружбу: особый интерес представляет его рукопись от 2 августа 1945-го, найденная среди бумаг Роберта Джексона (NA),

 


848

транскрипцию которой я поместил в Коллекцию Ирвинга, IfZ. Риббентроп часто обращался к своему предложению об альянсе с Британией, то же желал и Гитлер, напр. 31 августа 1944-го (Хельмут Хейбер, "Hitler’s Lagebesprechungen" 1942–1945" [Stuttgart, 1962], 614).

Стр. 46 О ссылке Гитлера на замечание Ллойда Джорджа см. его речи 30 мая 1942-го (Пикер, цитируется 503) и 27 января 1944-го, а также Застольную Беседу от 18 июля 1942-го.

Стр. 46 Заметка в дневнике Макензи - Кинга от 29 июня 1937-го: Общественный Архив Канады, Оттава MG26/J.13.

Стр. 47 Об амбициях Гитлера упразднить Вестфальский Мир  см. дневники Геббельса, 23 февраля, 3, 26 мая 1937-го и 18 сентября 1938-го.

Стр. 47 Цитата - из секретной речи Гитлера перед нацистскими редакторами от 10 ноября 1938-го, её транскрипция от февраля 1940-го - в папке ВА NS11/28; другая транскрипция была опубликована в  VfZ, 1958/175ff, а речь собрана Рудольфом Ликусом в папках Риббентропа (AA, серия 43, 29044ff).

Стр. 47 Такие агенты Гитлера, как Кеплер и его помощник д-р Эдмунд Веезенмайер заслуживают внимания гораздо больше уделённого им историками; они оказали  большее непосредственное влияние на внешнюю политику и политические события, чем Нейрат, Риббентроп и дипломаты.
Я получил все возможные их показания (Госдепартамент США, OCMH, Шустер и Нюрнберг), а также изучил их личные папки.

Стр. 48 Бенеш был "хитрой, косоглазой, маленькой крысой" - дневник Геббельса, 16 февраля.

Стр. 49 Этот материал о нехватке чугуна

и стали в 1937-м находится в папках Мильха и штаба флота, а также дневнике Йодля.Об источнике сырья на Конференции Хоссбаха см. папки Мильха, MD. 53/867, 53/849, 65/7510.

Стр. 49 Отчёт Франсуа-Понсе о Конференции Хоссбаха в двух шифрованных телеграммах:  Nos. 4409-10, от 6 ноября, 1937 (неопубликованная); то, что FA их расшифровал, очевидно из переписки между Бломбергом, Рёдером, Путткамером и Вангенхеймом в папках штаба флота (PG/33272).

Стр. 49 Существует аутентичная, но явно неполная заметка о Конференции Хоссбаха от 5 ноября 1937-го, написанная 10 ноября (ND, 386-PS). Было возражение против её аутентичности,  напр. Вальтера Буссмана в VfZ, 1968, 373ff.
Я ей удовлетворён, так как адъютанты Гитлера (Бюлов, Путткамер) сказали мне, что видели её в то время; о ней также упоминается в дневнике Йодля и в шокирующем комментарии Бека от 12 ноября (ВА N. 28/4) и косвенно в директиве от 7 декабря 1937-го.
Другие полезные аргументы по ней: Kielmansegg, в VfZ, 1960, 268ff и Герман Гакенхольц: "Reichskanzlei 5 Nov 1937",  (Берлин, 1958), 459ff. Следует заметить, что не существует приемлемого свидетельства какой-либо оппозиции Фрича как на этой конференции, так и позднее. Он даже не упоминает об этой конференции в своих личных бумагах.

Алан Буллок, в "Гитлер, изучение тирании", описывает драматический спор между Фричем и Гитлером 9 ноября: он должен был быть очень громким, так Фрич провёл тот день в Берлине, а Гитлер был в Мюнхене.

Стр. 50 Письмо коменданта ВМФ, капитана Шусслера, к Рёдеру датировано 26 июня 1937-го (ВА, PG/ 33273). 10 января 1940-го адмирал рассуждал о том, что Гитлер довольно давно решил посчитаться с СССР,

 


849

в основном из соображений Weltanschauung (Мировоззрения).
В 1937 или 1938-м он намекнул, что намеревается устранить русских в качестве балтийской державы, они будут повёрнуты к Персидскому Заливу" (PG/33954b).

Стр. 50 Речь от 23 ноября 1937-го доступна на дисках ВА F5/EW.68,368-68,400.

Стр. 50 В дневниках лорда Галифакса содержится яркое описание его встречи с Гитлером: Институт Бортвика, Йоркский Университет и PRO, FO. 371/20736.

Стр. 51 Длинное письмо Риббентропа Гитлеру: А.5522, датированное 27 декабря 1937-го, находится в британской библиотеке FO: похоже, оно было вручено Риббентропом Монтгомери в мае 1945-го в виде дубликата, чтобы убедиться в его немедленном представлению вниманию общественности.
Однако, вышло совсем наоборот: до настоящего времени оно исчезло из видимости. Я предоставил его копии АА, IfZ и ВА.

Стр. 51 Неподписанное и недатированное резюме речи Гитлера от 21 января 1938-го находится в папке ВА: RH. 26-10/255. Мильх отметил в своём дневнике: "Трёхчасовая речь Фюрера перед военным министерством Рейха. Грандиозно!"
И Йодль: "В конце Национал-политического курса Фюрер два с половиной часа говорил перед генералами о своих взглядах на историю, политику, нацию и её единство, религию и будущее немецкого народа".

Стр. 53 Собственным отчётом Бломберга об этом событии является его рукопись для Седьмой Армии США, SAIC FIR/46 от13 сентября 1945-го, а также неопубликованные записки, находящиеся в собственности его семьи, скопированные Элке Фрелих из IfZ. Я также использовал дневники Альфреда Йодля и Вольфа Эберхарда; последний офицер был адъютантом Кейтеля в 1936-1939-м.

Микроплёнка (DJ- 74) и моя транскрипция дневника Эберхарда находится в Коллекции Ирвинга, IfZ. Вторичное значение имеют показания Карла Вольфа, Мейсснера, Кейтеля, Вайдемана, Боденшатца, Путткамера, графа фон ден Гольтца, фрау Шарлотт фон Браухич, Канштейна, Зиверта, Энгеля и Ламмерса; неопубликованные воспоминания адъютанта Гитлера от Люфтваффе Бюлова, написанные в 1946-м, а также дневники заместителя Геринга, Эрхарда Мильха (транскрипции и микроплёнки которых я храню, DJ-56,57,58 и 59 в Коллекции Ирвинга, IfZ).

Стр. 55 "Дело Буфф" - полицейский папка на фрейлейн Грюн сохранился как № 7079 в архивах берлинского общественного обвинителя. В нём не содержатся свидетельства криминального характера или нарушений морали. Из показаний Миклаша и Лёвингера, имеющихся в этой папке, можно воссоздать, как она была впутана.
Я посетил её в 1970-м в Восточном Берлине, но говорить она не захотела.

Стр. 55 Заметки, написанные рукой Фрича, составленные между февралем 1938-го и 27 сентября 1938-го, были в 1945-м перемещены в Москву из Потсдамского военного архива и были любезно предоставлены мне Львом Безыменским. Я сохранил их транскрипции в BA–MA, Коллекции Фрича, № 33/22 и Коллекции Ирвинга, IfZ.
Их аутентичность была подтверждена для меня адъютантом Фрича, полковником Отто- Хейнц Гросскрютцем. Представляют  интерес личные письма Фрича баронессе Марго фон Шутцбар, оригиналы которых находятся в коллекции Вернер-Беннета в Колледже св Антония, Оксфорд, а также рукописи от февраля 1939-го Фрица Вайдеманна, экс-адъютанта Гитлера, что в Библиотеке конгресса, Бокс 604 (см. мою транскрипцию в Коллекции Ирвинга,

 


850

 IfZ.

Стр. 59 27 января 1938-го Фрич был допрошен гестаповцами: д-ром Вернером Бестом и Францем Йозефом Хубером. 83-страничная транскрипция на микроплёнке NA Т82/272, полна цитатами из досье Фрича, а также собственными заметками.

Стр. 62 Все другие биографы без исключения датируют эту речь Гитлера 4-м февраля 1938-го но, по заметкам Фрича, дневникам Мильха, Эберхарда и позднее фельдмаршала фон Лееба становится ясно, что это было пятого. Самые лучшие её резюме принадлежат Либману  (IfZ, ED.1), Фельми, Адаму, Вейхсу, Хоту и Гудериану.

Стр. 63 Хейтц описывал свою встречу с Гитлером и Гиммлером разным людям, напр. Вейхсу, Вайбану и фон дер Гольцу; сам он умер в советском плену.

Стр. 66 Я основал своё повествование на речи Гитлера, посвящённой ликвидации последствий инцидента с Фричем, от 13 июня 1938-го, на заметках Фрича, на письмах, написанных Гальдером и Карлом-Генрихом фон Штюльпнагелем Беку 14 и 15 июня (N. 28/3), на дневниках Мильха и Эберхарда и на письменных воспоминаниях Либмана, Бюлова, Адама, Фельми, судьи-адвоката Розенберга и генерала фон Зоденштерна.

Стр. 67 Письма Гесса к его родственникам перехватывались и копировались британской разведкой (FO. 371/26566). Его вдова Ильза позволила мне исключительный доступ к оставшимся.

Стр. 68 Ремарка Тодта находится в письме Дитриху, 15 июля 1937-го (фамильные документы).

Стр. 70 Письма, перечисляющие фильмы, демонстрировавшиеся Гитлеру и его комментарии, находятся в папках его личного офиса (Adjutantur), напр. NS.10/48.

Стр. 70 События, приведшие к

встрече фюрера с Шушнигом, были исчерпывающе проанализированы в "Der
Hochverratsprozess gegen Dr. Guido Schmidt
", (Vienna, 1947), в которой содержатся документы и проливающие свет свидетельства от Шмундта, Хорнбостеля, Таушица и др.
Кроме бесчисленных показаний Папена (напр. Х-Р.3), Кеплера, Веезенмайера и Дирксена, я нашёл неопубликованные дневники Геббельса 1938-го и бесценные австрийские документы, захваченные в 1938-м нацистами: АА, серия 2935.

Стр. 70 На допросах, напр., Госдепартаментом США в Нюрнберге, Нейрат указал ложные причины его смещения с поста министра иностранных дел.

Стр. 71 Так Риббентроп был описан Штюльпнагелем Ворманом (IfZ, F14). У него было немного друзей, но приватно некоторые дипломаты всё ещё говорят мне о нём дружелюбно, например, Хассо фон Эрцдорф, послевоенный посол в Соединённом Королевстве, который назвал мне несколько его положительных качеств. 
По мнению очень враждебного к нему Вайцзеккера, как профессионального дипломата, ссылки в его дневнике необходимо употреблять с должным количеством соли: я подозреваю, что содержимое неподшитых листов было интерпретировано Вайцзеккером спустя годы.

Риббентроп в июле 1945-го заявил Шустеру: "Моей единственной функцией, как министра иностранных дел, была реализация внешней политики Фюрера дипломатическими средствами". Об этом же он написал Гиммлеру 6 сентября 1942-го (Т175/117/2473).
Вдобавок к важным папкам Риббентропа, упомянутым  на стр. xxii, исследователям стоит обратиться к папке ХЕ.000887 -  касательно освобождения Риббентропа из Форт-Мид (NA, RG.319).

Стр. 72 Рейнхард Шпитци, секретарь Риббентропа, предоставил рассказ очевидца о встрече в Берхгофе. Полезный рассказ министра

 

851

Гвидо Цернато об этих событиях, опубликованный в Кандиде как "Последние дни Австрии", можно найти в бумагах посла фон Макензена (АА, серия 100, 65372ff).

Стр. 72  Относительно приостановки проекта гамбургского моста в бумагах Тодта имеется информативное письма от него к генерал-майору Герману фон Ханнекену, от 1 апреля 1939-го ("Фюрер выразил желание, чтобы работы были начаты в этом году"). Было завершено контрольное бурение, но должен быть перенесён нефтеналивной причал, чтобы освободить место для северного пилона и быка моста.

Стр. 73 Очевидность того, что Гитлер не планировал безотлагательных действий в Австрии очевидна в письме от его особого агента Кеплера Гиммлеру, датированном 7 марта 1938-го: "Могу ли я напомнить Вам о том, что Вы собирались сделать предложение относительно того, какие офицеры наилучшим образом подходят для обмена с Австрией". (Папки Гиммлера, Т175/32).
См. также дневник Геббельса от 1938-го, полную транскрипцию которого я прокомментировал и опубликовал как "Der unbekannte Dr. Goebbels" ("Неизвестный Геббельс") (Focal Point, London, 1995).

Стр. 74 Письмо Вильсона находится в папке  Рузвельта (FDRL, бокс  PSF 45, Germany). О докладе Чемберлена Комитету Внешней Политики см. DBFP, xix, No. 465. Официальный доклад Хендерсона поучителен: "Англия" - доказывает он Гитлеру, - "заявила о своей готовности к устранению всех сложностей, и сейчас она ставит перед Германией вопрос о том, готова ли та встать на её сторону".
Относительно колоний Гитлер справедливо взывает, консультировались ли по поводу их Бельгия и Португалия, в данный момент управляющие ими. Он добавил, что его "не затруднит ожидание колоний в шесть, семь или десять лет"

- Германия не заинтересована в колониальной экспансии, сказал он. Это вряд ли была позиция государства, желавшего "править миром" или конкурировать с Британской Империей.
Хендерсон докладывал британскому Кабинету, что было "ясно, что Гитлера интересовали не колонии". См. также Хендерсона "Неудача миссии" стр. 116.

Стр. 75 Исследование OKW, составленное Беком, но подписанное Браухичем, находится в папке ВМФ PG/333II. Реакция Гитлера описана в воспоминаниях Кейтеля.

Стр. 78 Большую часть повествования составили  допросы Глайзе-Хорстенау 1945-го и, прежде всего, его разговоры с помощником Риббентропа Ликусом 20 апреля 1938-го (Папки АА, серия 43, 28926ff). Мой хронометраж событий основывается на дневниках Геббельса, Бормана, Эберхарда и Йодля, на отчётах FA (2949-PS), а также послевоенных допросах Геринга, Папена, Вайдемана и генерала полиции фон Грольмана.

Стр. 80 Беспокойство Гитлера относительно реакции Муссолини очевидно из записи FA разговора с принцем Филиппом Гасским, его курьером в Риме от 11 марта 1938-го (2949-PS). 12 марта Йодль отметил в своём дневнике: "Шорнер [командующий Горным корпусом] брошен вперёд - к итальянской границе".
В письме OKW от 28 марта Кейтель упоминает, что Гитлера спросили о том, являются ли три горных дивизиями "адекватными для начальной обороны нашей южной границы и до какой степени они могут быть усилены пограничниками" (PG/33247). Я поместил в сою коллекцию транскрипцию  неопубликованного дневника Йодля за 11-18 марта 1938-го, IfZ.
Относительно факсимиле письма Гитлера к Муссолини см. T. R. Emesen "Aus Görings

 


852

Schreibtisch" (Вост. Берлин, 1947).

Стр. 80 Относительно ночного звонка Гитлеру см. письмо Вайцзеккера к его матери от 13 марта 1938-го: "Последние дни были совершенно лихорадочные. Даже ночью, напр. 11/12 марта, Марианна почти не спала из-за того, что мой телефон звонил не переставая".
Как Вайцзеккер вспоминал о событиях 26 марта, большинство звонков было из Вены: "После успешного введения Зейсс-Инкварта в должность, он заявил, что вхождение немецких войск будет избыточным и нежелательным.
Ночью с 11 на 12 марта я представил это заявление, поддержанное нашим поверенным [в Вене] и Главнокомандующим Армии, генералом фон Браухичем, но никто в Рейхсканцелярии не стал этого слушать".
После написания этой работы бумаги Вайцзеккера были опубликованы профессором Леонидасом Хиллом (Берлин, 1974). Поэтому для последующих историков (А. Дж. П. Тэйлора, Алана Буллока, Йоахима Феста, Джона Толанда) игнорировать их непростительно.

Стр. 80 Нервный срыв Вайбана описан в неопубликованном дневнике Йодля, а также в неопубликованной части мемуаров Кейтеля.

Стр. 81 То, что Гитлер принял решение об Аншлюссе, будучи именно в Линце, доказывают записи в дневнике Вайцзеккера (26 марта 1938-го) и Мильха, а также показания Кейтеля, Кеплера, Мильха и секретаря австрийской миссии в Берлине, Йоханнеса Шварценберга; и Риббентроп, и Геринг были изумлены решением Гитлера.

Стр. 82 Вольф Эберхард описал мне эпизод с указательным и большим пальцами; после входа в Прагу в марте 1939-го Кейтель действительно напомнил об этом Эберхарду.

Стр. 83 Вдобавок к опубликованным и неопубликованным британским, французским, немецким, чешским, польским и американским документам, в следующих главах я широко пользовался показаниями Риббентропа, Андора Хенке - (Секретаря пражской дипмиссии), генерала фон Витерсхейма, генерала фон Зальмута, Гальдера, генерала Кальмана Харди (военного атташе в Венгрии), Николаса фон Хорти, Браухича и  Бласковича, а также письменными свидетельствами Бюлова, Энгеля, Адама и Фрица Бюргера - берлинского агента Хенлейна.
Кроме дневников Вайцзеккера, Йодля и Эберхарда, важны ещё более, чем три дневника: ведомый  aide-de-camp (адъютантом) Гитлера Максом Вюнше с 19 по 20 ноября 1938-го (NS. 10/25), перечисляющий назначения и решения Гитлера, дневник Хельмута Гроскурта, опубликованный как "Tagebücher eines Abwehroffiziers", 1938–1940 (Stuttgart, 1970) и дневник Геббельса за май 1938-го.

Стр. 85 Об инструкции Кейтеля от 28 марта1938-го см. папку PG/ 33247.

Стр. 86 26 апреля Ликус доложил о замечании Гитлера для Стояи (АА, серия 43, 28929).

Стр. 87 Визит Гитлера в Рим описан во многих источниках - наилучшим образом в рукописях Юлиуса Шауба, в заметках Энгеля, и в рукописи Вайдеманна в Сан-Франциско от 28 марта 1939-го.

Стр. 88 О замечании Гитлера на борту "Графа Кавура" было напомнено Чиано 13 августа 1939-го: из  наброска (плёнка Лоеша, F5 или Е120/610) в большей степени, чем из окончательной распечатки ясно, что это было замечание Гитлера, а не Муссолини.

Стр. 89 Оба: и Шпеер, и Шауб подтвердили признательность Гитлера социал-демократам за упразднение монархии;


 

853

об этом говорят машинописные мемуары Франца фон Зоннлейтнера, доступность которых мне любезно обеспечил Рейнхард Шпитци,  см. также примечание д-ра Вернера Кёппена от 18 сентября 1941-го: Кёппен написал 192 резюме Застольных Разговоров Гитлера для Розенберга; из них уцелели №№ 27-55 (Т84/387).

Стр. 89 Доклад Ешоннека находится в папке штаба флота PG/ 33272.

Стр. 90 Личные ремарки Гитлера имеются в его застольных беседах, за 21-22 октября 1941-го. См. также послевоенные показания Альберта Шпеера и - с необходимыми предосторожностями - его книги, а также замечательную (но неопубликованную) диссертацию д-ра Арманда Делингера о нацистских планах реконструкции Мюнхена и Нюрнберга (IfZ, MS 8/1).
Шмундт несколько раз записал секретные совещания с Гитлером - Кейтеля и свои собственные, между апрелем и октябрём 1938-го, а также подшил заметки в виде телеграмм и директив по "Грюн". По моему требованию  папка Шмундта "Грюн" был отснят NA на микроплёнку (их плёнка Е77/1810).
Официальный боевой журнал также был начат Хельмутом Грейнером для отдела Национальной Обороны OKW (L.),  как повествует запись в дневнике Эберхарда от 22 ноября 1938-го об ежедневном военном совещании Кейтеля: "Грейнер ушёл в отпуск по окончании боевого журнала за период от 21 мая 1938-го до конца Чешского кризиса: ценный материал поступал ежедневно, в основном из рукописных заметок Начальника OKW (Кейтеля).
Адъютант от Вермахта, подполковник Шмундт, предлагает обратить внимание на то, что дальнейшие необходимые документы находятся в его папках".
(боевые журналы Грейнера за 1938-й с тех пор не появлялись).

Стр. 91 В папках министерства юстиции рейха есть заметка о судьбе двух чешских

полицейских (Коранда и Кригля), застреливших двух судетских фермеров. 20 октября 1940-го министр постановил, что  они не подлежат ответственности, но Гиммлер, тем не менее, засадил их (ВА, R.22/4087).

Стр. 92 24 мая 1938-го Путткамер телеграфировал Рёдеру о прогнозе Гитлера о том, что Британия и Франция не станут их врагами: о телеграмме см. папки ВМФ PG/36794, 33535 и 34162, а также вихря совещаний, которые прогноз Гитлера инициировал на уровне штаба флота.

Стр. 92 Приказ Гитлер о всенародном сооружении Западной Стены, всенародно дублировавшей Линию Зигфрида, упомянут в дневниках и бумагах Фрица Тодта (находящихся в фамильной собственности), в мемуарах Адама и в записях филиала фортификации Генерального Штаба (Е78/300).

Стр. 93 В свете их важности, я полностью распознал карандашные заметки Бека, написанные в ходе речи Гитлера от 28 мая 1938-го (N28/3); моя их транскрипция находится в Коллекции Ирвинга, IfZ.
Вайдеман также описал речь в своих рукописях  1939-го и 1940-го (плёнка DJ-19), а также во время нескольких допросов.
Вайцзеккер повествует в своём дневнике 31 мая 1938-го: "28 мая Фюрер в трёхчасовой речи упомянул для своих завсегдатаев о предстоящих приготовлениях к урегулированию чешской проблемы. Он назвал..? в качестве даты [пометка].

Стр. 93 Оговорка Рёдера вновь появляется в исследовании штаба ВМФ от 25 октября 1938-го (PG/34181): "Целью наземной операции [на западе] должна стать оккупация берега Канала как можно дальше на запад (Брест и т.д.)", так как оккупация береговой линии

 


854

будет иметь "в случае войны с Британией/Францией особую важность для флота и Люфтваффе".
27 мая Рёдер, несомненно, представил этот план Гитлеру, так как на следующий день в своей секретной речи Гитлер подтвердил, что "Целью войны на западе (Франция и Британия) является расширение нашей береговой  линии (Бельгия, Голландия).

Опасность нейтральной Бельгии и Чехии. Поэтому Чехию устраняем". Интерпретация Вольфганга Фёрстера этих строк в "Ein General kämpft gegen den Krieg" (Munich, 1949) неверна: он расширяет их смысл до того, что расширение береговой линии (Бельгия и Голландия) стало целью войны с западными державами; фактически же это было предпосылкой, что видно из оригинальных заметок Бека.

Стр. 95 Дневник Вюнше с 1945-го лежал в папках адъютантов фюрера неопознанным: теперь он находится в папке ВА NS. 10/125; см. также NS. 10/116. Письмо Шмелдинга  из пневмопочты NS. 10/13 и NS. 10/88.

Стр. 96 О процитированной директиве Гитлера по допросам о порнографии см. папку Ламмерса R. 43 II/1536 и папку министерства юстиции ВА R. 22/1085. Такое правило сэкономило бы президенту Биллу Клинтону массу нервов в деле  1998-9 с Моникой Левински.

Стр. 97 Цитата Кемпке - из его досье RuSHA от (BDC)

Стр. 97 Моё мнение об отношениях Гитлера с женщинами основывается на рукописи Вайдемана февраля 1939-го, бумагах Шауба, рукописи Генриетты Хоффман и резюме допроса д-ра Карла Брандта, озаглавленного "Женщины вокруг Гитлера", 6 августа 1945-го. Особенно же - на сведениях со стороны Гели Раубаль - я опрашивал

в Линце её брата Лео Раубаля, я также воспользовался показаниями их матери; позднее  ставшей фрау Анжелой Хаммич (46М-13) и домовладелицы Анны Винтер (IfZ, zs.494).

Стр. 97 Эмиль Морис обсуждал его роль с Кристой Шрёдер, бывшей моим источником. Высшие наци вовсю сплетничали об этом треугольнике - см дневник Геббельса за 19 октября 1928-го: "Кауфман... рассказал мне о Шефе бредовые вещи, его племяннице Гели и Морисе... Как я понял, правде та была весьма разбавлена вымыслом".

Стр. 99 Дневник Евы Браун за период от 6 февраля до 28 мая 1935-го периодически "находился вновь", например, д-ром Вернером Мазером в жасмине. Его подделка самой Евой была подтверждена одной из её подруг - фрау Марион Шёнманн.

Стр. 100 Меморандум Шпеера в его папках партийной канцелярии (Т 580/871).

Стр. 101 Письмо Тодта Тораку находится в семейных бумагах Тодта.

Стр. 103 Транскрипция секретной речи Гитлера находится в папке ВА: NS. 26/51.

Стр. 104 Цитата взята из его секретной речи перед нацистскими редакторами от 10 ноября 1938-го. См. моё примечание к стр. 47.

 Стр. 105 "Изучение проблем с работами по фортификации" Адольфа Гитлера, написанная в Берхтесгадене, датирована 1 июля 1938-го (ND, 1801-PS). Варлимонт на допросе заявил: "Это - один из лучших примеров военного таланта Гитлера". А генерал Курт Цейтлер во время лекции в 1961-м признал, что у Гитлера было огромное сочувствие к трудностям, испытываемым боевыми войсками - именно Гитлер указал на необходимость укрепленных туалетов для Западной Стены.
В папке ВА 75134/38 будет обнаружен эскиз командного пункта, выполненный Гитлером.

 


855

Стр. 106 В письме в Ministerialrat от 12 августа 1938-го Тодт ссылается на свой визит в Берхгоф. (Бумаги Тодта).

Стр. 106  "Поддайте им жару" - цитата из дневника Эберхарда. Доклад Эберхарда в венгерский Генеральный Штаб находится в Будапеште, в Национальном Архиве. См.  эталонную работу профессора Йорга Хоэнша: "Der ungarische Revisionismus und die Zerschlagung der Tschechoslowakei" (Tubingen, 1967).
Уинстон Черчилль, видевший Хенлейна в Лондоне в 13 мая 1938-го, был совершенно пленён его здравомыслием и явной независимостью от воли Гитлера. См. Мартина Гилберта, "Winston S. Churchill", v, 939ff, а также дневник Геббельса.

Стр. 106 Об его визите см. бумаги Вайдемана. Сэр Александр Кадоган, советник Чемберлена, 18 июля 1938-го записал в дневнике: "Он (Вайдеман) сказал, что был адъютантом Гитлера, когда Г. был в течение войны "курьером" и признаёт, что никогда не сомневался в его качествах - отзывается о нём, как о храбром, надёжном солдате.
Касательно встречи Форстера с Черчиллем: советское правительство опубликовало рассказ Черчилля об этом, который был найден в немецких папках. ("Dokumente und Materialien aus der Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges", 1937.1938, Bd.I [Moscow], 144).

Стр. 107 В дневнике Йодля содержится лучший рассказ о речи Гитлера в Берхгофе (от 10 августа). Витерсхейм, Кейтель, Адам и Гальдер предоставили более позднюю её транскрипцию, как и Зальмут в рукописи от 2 февраля 1946-го, находящейся в моём владении, а также генерал Бернхард в письме к Луису Лохнеру, датированному 28 мая 1945-го. (HL, бумаги Лохнера, бокс 2).

Стр. 108 Эберхард вклеил в свой дневник четырёхстраничную заметку о речи Гитлера от 15 августа. Несколько месяцев спустя Либман также написал  о ней заметку: (IfZ, ED.1).

Стр. 111 В послевоенных публикациях венгерские изгнанники лукавят о том, до какой степени они были согласны помогать нацистам, но  их записи того времени достаточно прозрачны, особенно заметки венгров об их разговорами с Гитлером, Герингом, Кейтелем, Беком и Браухичем  22-26 августа 1938-го, в одном из мест которых венгерская позиция была обозначена как: "У Венгрии есть твёрдые намерения свести с Чехословакией счёты в свою пользу, но точную дату назвать невозможно" (Т973/15/0326ff), см. также доклад немецких генералов, прикомандированных к венгерской армии от 1941-го (Т78/458/5349).
Вдобавок я использовал личные бумаги Вайцзеккера, показания Харди и Хорти, а также рассказы адъютанта Шпитци и Рёдера, капитана Герберта Фридрихса.

Стр. 112 Запись совещания Гитлера с генералами о Западной Стене находится в папках Генерального Штаба (Т78/300/1364ff), воспоминаниях Адама (IfZ, ED, 109/2), а также дневнике Йодля.

Стр. 115 Меморандум, датированный 1 сентября 1938-го, находится в папках Шверина фон Крозига (Т178/300/1302ff).

Стр. 118 Полная папка "коричневых листов" FA от 14-26 сентября 1938-го, разоблачающая телефонные разговоры Бенеша, Масарика и остальных, была вручена двадцать шестого нацистами британскому послу в Берлине (PRO, FO. 371/21745). Чехи (Ходза и Масарик) в то время в Праге и Лондоне бесчестно отреклись от них, но позднее некто из штата Масарика

 

856

признался британскому автору Лоренсу Томпсону, который не видел транскрипций прослушки, что такие разговоры имели место (см. "The Greatest Treason" [London], 121). Киттель и Шпитци подтвердили это, как и Эмиль Раше (в докладе ХЕ.4896, NA: RG. 226).

Стр. 119 Визит Чемберлена в Берхгоф описан в его собственных заметках, в дневниках Вюнше, Геббельса и бывшего посла Ульриха фон Хассельа: "Vom andern Deutschland" (Frankfurt, 1964) от 17 сентября 1938-го, а также в заметках британского Кабинета. 16 сентября Вайцзеккер писал своей матери: "Вчера около часа Фюрер рассказывал Риббентропу и мне, как шли эти переговоры. И в практическом, и в психологическом смысле интереснее этого я за долгое время ничего не слышал".

Стр. 120 О судетском Фрейкорпе см. блестящее исследование д-ра Мартина Бросцата в VfZ, 1961, а также собственный доклад Кёхлинга от 11 октября 1938-го (ND, ЕС-366-1).

Стр. 123 Подхалимский визит Черчилля во Францию вызвал возмущение по обе стороны Канала. 2 октября сэр Маурис Хэнкей записал в своём дневнике: "Неожиданный визит Уинстона Черчилля на аэроплане во Францию в компании генерала [E. L.] Спирса; а был его визит, причём только к таким членам французского правительства, как Мандель, оппозиционным политике мира, совершенно неуместным - об этом сожалел Боннет, французский министр  иностранных дел, спрашивая о том, что скажем мы, если наш выдающийся французский государственный деятель сделает то же самое".

Стр. 124 Дешифровщики Гитлера в Годесберге: см. в отчёте разведки USFET о  Forschungsamt,

за 4 октября 1945-го.

Стр. 127 События 28 сентября 1938-го описаны в дневниках Хассельа, Эберхарда, Йодля и Вайцзеккера, а также телеграмме поверенного  Госдепартамента США от 21 октября 1938-го: "(The Foreign Relations of the United States" [в дальнейшем FRUS] 1938, I, 727ff).  Я также использовал доклад Лиркуса Риббентропу за 3 октября (AA, серия 43, 28993).
Согласно показаниям Вайдемана 1945-м Гитлер признался Герингу, что причиной изменения его позиции стала мобилизация британского флота: "Вы знаете, Геринг" - заявил Гитлер месяц спустя, - "в последний момент я подумал, что британский флот откроет огонь".

Стр. 128 Лейтенантом Люфтваффе, работавшим в тот день - 29 сентября, переводчиком во время приватной встречи Гитлера с итальянцами, был Петер-Пауль фон Донат; его рассказ см. в "Deutsches Adelsblatt" за 15 июня 1971-го.

Стр. 130 Высказываясь 1октября в Берлине за обедом о "клочке бумаги", Гитлер заметил, согласно дневнику Геббельса, что не ожидал, что Британия его заметит. Чемберлен был настоящей лисой: "Каждый раз он ввязывался с ледяной холодностью" - повторил он, добавив: "Нам на самом деле надо присматривать за этим британцем".
Документ проследовал в архив АА с Высшей степенью секретности. Фриц Тодт в приватном письме от 30 сентября писал: "последние несколько недель были напряжёнными. Но за четыре месяца мы залили вдоль нашей границы столько же бетона, сколько французы за четыре года. Этот факт не остался незамеченным на мюнхенской конференции".

Стр. 132 Опубликованная работа о поражении нацистов в Словакии той зимой, см.

 


857
 

Jorg Hoensch: "Die Slowakei und Hitlers Ostpolitik" (Cologne–Graz, 1965). Заметки о переговорах нацистов со словацкими лидерами - на плёнке Лоеша: F18 (Т120/625). О чешских документах см. "Das Abkommen von Munchen, Tschechoslowakische diplomatische Dokumente, 1937-1939",  (Prague, 1968).

Стр. 133 Перевод одного из дневников Геринга, 3 октября 1938-го - 8 августа 1942-го, был опубликован в Нью-Йорк Геральд Трибун за 6-24 июля 1945-го.

Стр. 134 Об этих прослушках FA см. резюме особой важности: "О британской политике от Мюнхена до начала войны" (N. 140298) в папке Woermann АА под названием "Документы: начало войны" (Т120/723). Представляется удивительным то, что все историки, писавшие на эту тему, проглядели этот документ.
Я опубликовал весь документ в переведённом виде в "Breach of Security",  (London, 1968) месте с сопутствующими материалами и в "Das Reich hort mit" (Kiel, 1995)..

Стр. 134 На нескольких послевоенных допросах Томас описывал телефонный звонок Кейтеля из Мюнхена, а также в обращении к своим Инспекторам по Вооружению 29 марта 1940-го (см. публикацию ВА: "Geschichte der deutschen Wehr- und Rustungswirtschaft 1918–1945", Appendix III).
Миссис Ютта Томас, моя личная секретарша в Лондоне на протяжении более двадцати лет, совершившая множество подвигов, включая транскрипцию рукописных дневников Роммеля, лишь полностью уйдя от дел упомянула, что покойный генерал Томас был её тестем.

Стр. 136 О скандальном поведении Геббельса упоминается в личном дневнике

Гроскурта 30 декабря 1938-го, а также Ханселла, 22 января 1939-го: "...С пятницы до воскресенья, во время показа фильма Spieler (Шулер), в кинотеатре "Глория Палас" стоял ропот. Над Лидой Бааровой подтрунивали. Поэтому с понедельника показ фильма был остановлен". (АА, серия 43, 29042).
У Гитлера было влечение к Магде Геббельс, как он признал Кристе Шрёдер, из-за её сходства с Гели Раубаль. О мнении о ней британского посла см. папку PRO FO. 371/21671, о скандале по поводу развода октября 1938-го: FO. 37/21665 и /21791, а также мою биографию: "Геббельс. Владыка умов Третьего Рейха", (Focal Point, 1996), главы 26–32.

Стр. 137 Цитата - из черновика Йодля от 19 октября 1938-го (Т77/775/0629).

Стр. 138 Об еврейском вопросе в Чехословакии после Мюнхена см. аналитику Генриха Боденсика в IfZ, 1961, 249ff. Хельмут Хайбер выполнил блестящее исследование о необычном деле Гриншпана - IfZ, 1957, 134ff.
Здесь не место для того, чтобы анализировать необычный способ, которым ловкий адвокат предполагаемого убийцы вынудил нацистов отказаться от своих планов (в 1942-м) повлиять на процесс: достаточно сказать о том, что Гриншпан пережил войну в концентрационном лагере и было известно, что в 1950-х он жил в Париже.

Стр. 140 Доклад об акции - в папке BDC 240/1. О докладе британского посла о Хрустальной Ночи см. папку PRO FO. 371/21637. И опять, моя книга "Goebbels. Mastermind of the Third Reich" предоставляет в главе 32 первый полностью документальный внутренний отчёт.

Стр. 141 "Подстрекательская" роль речи Геббельса в тот вечер очевидна


 

858

Нюрнбергских показаний Риббентропа от 13 сентября 1945-го, а также Юлиуса Штрейхера (который получил её из первых рук от генерала СА Ганса-Гюнтера фон Обернитца), а также из рапорта Партийного Суда Герингу, 13 февраля 1939-го (ND, 3063-PS).
Сообщения, переданные в ту ночь по телексу, рассказывают собственную историю: в 11:55 вечера - "провоцирующий" сигнал из гестапо, Берлин (374-PS); в 162:0 утра - ещё один, из Мюнхена, от Гейдриха, (3052-PS), в 2:10 утра - от Эберштейна (папка BDC 240/I) подчинён
ному ему руководству полиции в Аугсбурге, Нюрнберг и т. д. до 374-PS - несомненно, до того, как на Эберштейна не накричал Гитлер; а затем - был отправлен "умиротворяющий" телекс, цитируемый в (3063-PS), повторённый всем гауляйтерам (папка BDC 240/I). В 3:45 утра подключилось берлинское гестапо (копия - в бумагах Гроскурта).

Стр. 141 Гнев Гитлера, Геринга, Гиммлера и даже Гейдриха на самовольную выходку Геббельса в разной степени отражён в многочисленных современных источниках, включая (в виде выводов) его личный дневник, впервые транскрибированный мной, дневники Гроскурта и Хассельа, рукопись Вайдемана о погроме 1939-го, неопубликованные воспоминания старшего судьи-адвоката Люфтваффе Кристиана фон Хаммерштейна, заметках Энгеля и докладе Ликуса от 30 ноября (АА, серия 43, 29067).

Стр. 141 Ключевыми свидетелями событий в квартире Гитлера являются Бюлов и Шауб - его адъютанты. Я также воспользовался IfZ -  свидетельствами Карла Вольфа, Макса Юттнера, Вайдемана, Брюкнера и Энгеля, а также Шаллермейера (помощника Вольфа: см. IMT, xliii, 511ff.)

Стр. 142 Об отношении Гитлера  к

еврейскому вопросу в то время, см. его разговоры 24 ноября 1938-го с министром ЮАР Пироу и, особенно, с полковником Йозефом Беком, польским министром иностранных дел 5 января 1938-го.
Он сказал: "Если бы западные державы проявили немного больше понимания к колониальным требованиям Германии, я мог бы обеспечить в Африке территорию для решения еврейского вопроса, на которой можно было бы разместить не только немецких, но и польских евреев..."

Стр. 143 Речь от 10 ноября: см. мою ссылку на тр. 47.

Стр. 143 Бригадир СС Бенно Мартин, начальник полиции Нюрнберга, присутствовал 14 ноября на обеде с Гитлером, когда он сделал это замечание. Вайцзеккер обращается к "мстительному" замечанию Гитлера в своих дневниках несколько раз - в феврале, 16 марта 1939-го, 28 января 1940-го и в своём обзоре октября 1939-го о событиях, приведших к войне.

Стр. 143 Мысли Гитлера в ноябре были оформлены Кейтелем 26 ноября в виде резюме и разосланы им по войсковым службам 1 декабря 1938-го (PG/33316 и плёнка Лоеша, F19 (Т120/624).

Стр. 144 Одна из записей заседания Совета Обороны Рейха от 18 ноября находится в папках ВМФ, PG/33272: лучшая из них - заметка Вайдемана - на плёнке Лоеша F19 (Т120/624). Стенографические отчёты об этом и остальных заседаниях совета - также в папке ВА (плёнка NA T77/131).

Стр. 146 Как утверждает Крозиг ((IfZ, zs.A/ 20), Шахт был уволен - он не отказался сам. О записях канцелярии, посвящённым увольнению Шахта, см. компиляцию Союзников DE/ 482/DIS.202  от 26 октября 1945-го (в HL) b 3520-PS.

Стр. 147 Три секретных речи Гитлера

 


859

18 и 25 января, а также 10 февраля 1939-го будут обнаружены вместе с транскрипцией его речей от 10 ноября 1938-го и 11 марта 1939-го (стр. 159) в папке ВА NS. 11/28. Другие транскрипции двух из них см. в папках IfZ F19/10 и ED-57, вместе с дневниками Гроскурта, Хассельа, Мильха и Эберхарда, а также отчёт Ликуса от 2 февраля 1939-го.

Стр. 154 Об изменении отношения Гитлера к переговорам с СССР: показания Густава Хиглера и его мемуары "Wir und der Kreml" (Frankfurt, 1955); генерала Эрнста Костринга, бывшего там военным атташе, Фридриха Гауса, правоведа Риббентропа, а также раннюю, но авторитетную монографию Секретариата Кабинета Министров: "Barbarossa, the Origins and Development of Hitler’s Plan to Attack Russia’ (Март 1952-го).

Стр. 157 Разоблачительный рассказ о том, как агенты Гитлера "окопались" в Словакии имеется в докладе  CSDIC (UK)  SIR. 830 от 28 августа 1944-го по материалам допроса офицера венского СД - Ньюгебауэра; он раскрывает роли Риббентропа, Геринга  и СД, а также их тайные контакты с Дурканским, Тисо, Тукой, Кармазиным и остальными (NA, Rg.332, Mis-Y, бокс 4).

Стр. 158 Я нашёл заметку Хевеля о событиях 10 марта 1939-го среди его фамильных бумаг. Луис Лохнер несколько дней спустя в письме к своим детям также описывал обед той ночью с "ужасно озабоченными" Риббентропом, Гейдрихом и другими нацистами (Бумаги Лохнера, Висконсин, бокс 47).

Стр. 160 Элизабет Вагнер, вдова генерала, предоставила мне около 2 000 страниц его писем - лишь самую безобидную часть из них она опубликовала

в своей книге "Der Generalquartiermeister".

Стр. 160 В своём рассказе о дискуссионной всенощной с Гахой я полагался - кроме протокола Хевеля - на свидетельства Кейтеля, Варлимонта, переводчика Пауля Шмидта, Кеплера, Геринга, Вернера Кайвица и Шауба.

Стр. 161 Ужас Гиммлера: свидетелями были Кейтель и Швеппенбург, которые позднее рассказывали, что Гитлер был явно не из робкого десятка: "В полдень 16 марта 1939-го Прага была явно не безопасным местом для пребывания главы немецкого государства".
Эдвард Вагнер - один из заговорщиков 1944-го! - также выразил своё "беспокойство относительно личной безопасности Фюрера" в тот день в приватном письме; см. личные письма Роммеля того дня (Т84/R275/0015).

Стр. 163 Дочь Гитлера написала Гитлеру благодарность за его обходительность: см. папка адьютантуры NS. 10/18. Прпагандистские директивы редакторам находятся в папке ВА ZSg 101.

Стр. 164 Заметка полковника Курта Зиверта о дискуссии Гитлера с Браухичем от 25 марта 1939-го, находится в ND, R-100. Ссылаясь на речь Сталина от 10 марта, Молотов 31 августа 1939-го заметил: "Теперь очевидно, что в Германии они в целом правильно поняли эти утверждения товарища Сталина и сделали из них практические выводы (смех)".
Фридрих Гаус также засвидетельствовал в Нюрнбергском аффидавите, что когда Риббентроп 23 августа обратился к Сталину с тем, что фюрер интерпретировал речь марта 1939-го как советскую увертюру, Сталин ответил: "Так и было задумано" (Бумаги Джексона)

Стр. 165 Гитлер приказал показать один новостной ролик

 


860

дважды; сидя рядом с ним, Лени Рифеншталь слышала, как он прошептал: "Он [Сталин] похож на человека, с которым можно иметь дело" (интервью в июле 1989-го).

Стр. 165 Доказательство того, что это было 31 марта, т.е. после предоставления британцами гарантии - что Гитлер потребовал от OKW директивы по "Уайту", можно найти в дневниках Эберхарда, Бормана и майора Вильгельма Дейле, адъютанта Йодля (ND, 1796-PS), а также в показаниях Варлимонта. 30 марта полковник Вагнера писал: "Завтра возвращаются ГлавКом [Браухич] и Фюрер, и к этому времени должны быть готовы все информационные записки", а 1 апреля Вагнер использовал фразу: "... вчера, когда Фюрер принял решение (gestern bei der Fuhrerentscheidung).

Стр. 180 Чрезвычайное происшествие с Альбрехтом случилось в июне 1939-го, а не в июле, как сообщается в "дневниках" Энгеля: см. папка BDC Альбрехта. К 8 июля Бюлов уже исполнял некоторые из своих обязанностей (см. напр. папки Вайцзеккера, серия 97, 108413).
Также я полагался на утверждения Путткамера, адмирала Герхарда Вагнера, Карла Брандта, Вормана и двух адъютантов Рёдера - Фридрихса и Курта Фрейвальда, а также на дневник Гроскурта.
Криста Шрёдер помнит, как говорила Гитлеру о критике обществом того, как старшие лица в партии свободно разводятся со своими жёнами в пользу молодых женщин.
Гитлер ответил: "Сильнейшие бойцы заслуживают лучших женщин!" Это дало ей повод ответить: "О, мой Фюрер, тогда какой же прелестью обладаете Вы!"

Стр. 181 Отношение Гитлера к высшему духовенству и религиозным доктринам хорошо отражено в заметках о Застольных Разговорах, написанным Хеймом и Борманом,

а также офицером связи Розенберга Кёппеном в 1941-м (Е84/387), а также в заметках в дневнике Хевеля, которые я цитирую. Официальный циркуляр от 10 декабря 1935-го гласит: "Рейхсканцлер [Гитлер] родился в католическом вероисповедании, но не пользуется его возможностями, напр. регулярным посещением церкви или религиозных служб": папка ВА R43 II/961).
Согласно его доктору - Хасселььбаху, Гитлер  до самого конца платил Церковный Сбор : (Процитировано в "Frankenpost"/, 12 марта 1947-го).

Стр. 185 Вокруг Нимёллера кипели сильные страсти даже в 1945-м. В материалы о нём входят оживлённые материалы допросов ОСМН Мейсснера, Крозига и Ламмерса, а также заметки  Энгеля, доклад Ликуса Риббентропу: исследование Ганса Букгейма о процессе Нимёллера в VfZ, 1956, 307ff; бумаги Крозига в IfZ (ZS.A/20), а также дневник д-ра /Геббельса.

Стр. 186 При описании конфронтации Гитлера с Нимёллером я использовал показания Геринга от 20 июля 1945-го, рукописные заметки Ламмерса, а также интерпретации, представленные Крозигом и Дёницем в июле 1945-го (ОСМН), а также Застольные Разговоры от 7 апреля 1942-го. См. также дневник Розенберга за 19 января 1940-го. Гитлер сказал, что "передразнил ханжескую фразеологию Нимёллера, а затем приказал прочитать распечатку его телефонного разговора, который происходил на грубейшем матросском жаргоне.
Результат: полное замешательство стойкого монаха!") Подлинная распечатка прослушки FA находится в папке ВА r.43 II/ 163.

Стр. 186 Многие вполне умеренные люди,  и среди них - Дёниц, бывший член экипажа пастора в морской академии, считали заключение Нимёллера вполне заслуженным - Ламмерс и Крозиг (OCMH).

 


861

Нимёллер со своей кафедры открыто проповедовал бунтарские идеи. Дознаватели Союзников также запротоколировали, что личность Нимёллера "доставляла беспокойство офицерам AMG [Военного Правительства Союзников]". Вечером 28 июля 1943-го фельдмаршал Вольфрам фон Рихтхофен записал в дневнике мысль Геринга о том, что "Фюрер делал всё, чтобы установить  одну Государственную Церковь лютеранского толка, но упрямство лидеров Церкви разрушало все планы".

Стр. 187 Тайные приготовления в Данциге отражены в дневниках Военного Коменданта Данцига (ВА, RH.53-20/v.25), а также дивизионного хирурга боевой группы Эберхарда (ВА, Р. 1355). См. также дневник, который вёл фельдмаршал Фёдор фон Бок (N. 22/1) и его официальное оперативное предложение Браухичу от 27 мая 1939-го (ВА, II-H.82 I)/
Гиммлер также в своей речи от 1 августа 1944-го (VfZ, 1953. 357ff) отметил роль Heimwehr (ополчения) СС в Данциге. См. также Danziger Vorposten (местную нацистскую газету).

Стр. 188 Выставка в Рехлине подробно описана в документах Мильха: особенно см. MD. 51/5667ff, MD. 62/5293 и /5470, MD .65/7326 и /7347 и MD. 56 /2678.

Стр. 189 Август Кубичек в своей книге "Adolf Hitler mein Jugendfreund " (Göttingen, 1953) описал эпизод 1906-го; он был подтверждён его вдовой Паулой в Эфердинге (Австрия) и Винфридом Вагнером в интервью для нас.

Стр. 190 Доклад Вольтата от 24 июля 1939-го находится на специальной плёнка NA ML/123; см. также отчёт Дирксена от 12 июля. Секретные переговоры были разоблачены в Дэйли Телеграф и  Ньюс Кроникл от 22

и 23 июля. Немецкая пресса предприняла попытки опровергнуть их: HL, бумаги Фриче, бокс 4. В течение долгого времени лучшим исследованием этого было выполненное Хельмутом Метцмахером в VfZ, 1966, затем  PRO была передана британская папка о миссии Вольтата: FO/ 371/22990.

Стр. 192 Я в большей степени полагался на неопубликованную рукопись Лоссберга, чем на его более позднюю книгу "Im Wehrmachtführungsstab" (Hamburg,, 1949).

 Стр. 193 Впоследствии Гитлер хвалился агентом, которого он разместил в Кройдоне: см. неопубликованную рукопись капитана Вольфа Юнга (Коллекция Ирвинга, IfZ).

Стр. 193 Этот фрагмент из дневника Лахузена находится в ND, 1047-PS.

Стр. 193 Гейдрих впервые представил схему по обеспечения "пограничных инцидентов" полковнику СС Траммеру, Бригадиру СС Отто Рашу и генералу СС Генриху Мюллеру - из гестапо, на конференции в Берлине 8 августа 1939-го. Присутствовал опоздавший генерал полиции, написавший манускрипт, находящийся в моём владении.
На второй конференции была обрисована знаменитая операция в Глейвице, 15 августа или около этого. См. также дневник Хассельа за 15 августа и исследование д-ра Юргена Рунцмейера - в VfZ, 1962. 408ff (он также предоставил мне дополнительный, неопубликованный материал.

Стр. 195 Переводчик Евгений Дольман в (подслушанном) разговоре от 4 июня 1945-го (Отчёт CSDIC CMF/X. 171) описал сцену спешки Хевеля.

Стр. 195 Совещание Гитлера в Берхгофе от 14 августа 1939-го описано по дневникам Гальдера, Бормана  и Мильха. На последующих страницах я также в значительной степени полагался на папки штаба флота: PG/ 33984, PG/ 33979, PG/32201 и папки АА

 


862

о Польше, Данциге и начале войны.

Стр. 196 О методике введения в заблуждение см. бумаги о "Die Meistersinger" (BA,  Schumacher Sammlung, 368), а такжн о церемонии с Танненбергом (MD. 65/7323). Поверенный США был совершенно одурачен, телеграфировав 8 августа в Вашингтон, что "непохоже, чтобы со второй половины августа до середины сентября Германия предпринимала какие-либо действия, требующие широкого использования железных дорог или другого транспорта" (NA, 740,00/2026); также см. письмо Месснера Брюкнеру от 15 августа (NS. 10/12) и партийный циркуляр от 8 августа 1939-го, уточняющий форму для сентябрьского  Съезда Партии (HL, бумаги Геббельса, бокс 2).

Стр. 196 Об операциях по тоннелю Яблунка и мосте Диршау хорошо изложено в официальной германской  монографии Герберта Шиндлера "Mosty und Dirschau 1939"  (Freiburg, 1971). Я также воспользовался дневником Лахузена за 17 августа и далее, а также его послевоенным свидетельством, заметкой Канариса о разговоре с Кейтелем от 17 августа (ND, 795-PS), дневником Гальдера на ту же дату и - с осторожностью - Версией Гроскурта из вторых уст в его дневнике за 24 августа; также Военным Дневником Восьмой Армии за 31 августа 1939-го вместе с папкой Абвера в ВА, OKW 74.

Стр. 199 Приглашение OKW, датированное 19 августа, находится в папке флота PG/33984. Было написано пять версий речи Гитлера от 22 августа: Гальдером, Альбрехтом, Боэмом (ND, Рёдер - 27), Боком и Канарисом (ND, 789-PS и 1014-PS); см. также дневник Гроскурта за 24 августа 1939-го.
Речь кратко упомянута в дневниках Мильха, Лееба и Фельбера (начальника штаба Восьмой Армии, N. 67/2).

Есть и другие версии, но второстепенной важности;  о зловещем сценарии, разыгранном в пользу противника группой Канариса/Остера (ND, 003-I) явно бесполезна. См. академическое исследование Винфрида Баумгарта в VfZ, 1968, 120ff.

Стр. 200 Гитлер не отрицал, что западные державы могут объявить войну (но полагал, что реально воевать не будут). Позднее Бок процитировал его слова: "Я не знаю, будут ли британцы участвовать в действиях против нас, или нет".
24 августа Ворман был проинформирован Кейтелем о том, что Гитлер всё ещё надеется встретить Польшу в единственном числе; но фюрер понимал, что Британия и Франция будут враждебны, могут даже разорвать дипломатические отношения и начать экономическую войну против рейха.

Стр. 200 Ссылка на крушение "Искр" - "die lebendigen Kräfte" на пути из Польши искажена в Нюрнберге обвинителями Союзников.
Фактически Гитлер лишь констатирует базовый военный факт того, что стратегической целью является уничтожение врага, а не достижение определённого рубежа, обозначенного на карте. Присутствующие профессиональные военные поняли это полностью (см. дневники Бока). Заметьте, что Гитлер использует точно такой же оборот речи, выступая перед генералами перед битвой в Арденнах 12 декабря 1944-го (Heiber, op. cit., 721).

Стр. 201 В бумагах HL Уильяма Р. Филпа имеются два подлинных альбома с путешествием Риббентропа в Москву.

Стр. 202 на следующий день - 23 августа 1939-го, Геринг организовал важное совещание с присутствием ведущих министров рейха, о чём приватно писал д-р Герберт Баке - госсекретарь министерства продовольствия

 

 

863

двадцать первого: "Я появился в Берлине в воскресенье [20 августа]. ... [23 августа?] нас попросили собраться в Каринхалле. Геринга, Функа, Дарре, Корнера Ландфрида, меня, Бернеса, Ньюмана и Поссе. Геринг раскрыл под строжайшей секретностью, что решено напасть на Польшу.
Он спросил каждого из нас о нашей подготовке к войне. Карточки на питание. В течение первых четырёх недель нам удалось свободное обеспечение хлебом и картофелем из-за хорошего положения с продовольствием. Для страховки от неожиданностей Геринг настаивал на строжайших мерах безопасности. Настоение у всех было очень оптимистичное. Нападение было назначенона пятницу - двадцать пятого...
После Каринхалла  для меня стало очевидно, что мы схлестнёмся только с Польшей - т.е. мировой войны не будет - и что риск будет приемлемым".

Стр. 204 Текст первого письма Муссолини к Гитлеру от 25 августа... (позднее упразднённого) см. в письме Чиано королю - в личных бумагах Муссолини (Т586/405/0237).

Стр. 205 Время - 3:02 после полудня, было зафиксировано в личных дневниках четырёх присутствующих: Вормана, Вайцзеккера, Гальдера и Вагнера. См. также боевой журнал штаба фюрера (Т77/858/439ff) и экзальтированные письма Роммеля к жене, в также боевой журнал флота, 3:30 после полудня.

Стр. 205 Спецпоезд Гитлера подробно описан в отчёте SIR. 970  CSDIC (UK) от 25 сентября 1944-го.

Стр. 206 Многие эксперты считали, что после фиаско 25 августа 1939-го Гитлер будет вынужден вообще отменить "Уайт".

Эдвард Вагнер, представлявший

чаяния Генерального Штаба, писал на следующий день жене: "Написать прошлой ночью не мог, так как вечер был очень лихорадочным. Вы можете не беспокоиться - пока я не увижу, как что-то будет назревать!"
Письмо Вормана от 26 августа также даёт живую картину событий предыдущего дня (транскрипция - в  Коллекции Ирвинга, IfZ).

Стр. 206 Рукописный отчёт лейтенанта Херцнера об отчаянной операции в Яблунке находится во владении Гюнтера Пейса их Мюнхена, так же,  как и рассказ Хеллунга об отмене в последний момент инсценировки "польского" инцидента в Верхней Силезии.

Стр. 207 "Коричневые листы" FA о звонке Чиано к Аттолико, номера N. 125, 894 и N. 125, 810 будут найдены в папке OKW (T77/545). См. также бумаги Макензена - АА, серия 100.
Геринг, как ни странно, симпатизировал позиции Италии. Письмо Баке от 31 августа: "... Г[еринг] строго секретно поведал нам о том, что Италия ввязываться не собирается. Именно поэтому нападение было отменено... Скоро мы увидим, как выпутаемся из всего этого. Он говорит, что кроме пакта с Россией мы также подписали секретное соглашение (он сказал нам об этом ещё в Каринхалле: очевидно, что по нему Польша  разделяется с переходом Варшавы к нам).
Геринг смело рассказал нам о Муссолини и его затруднении, но добавил, что если бы он был настоящим мужчиной, то сверг бы монархию. Для нас она - узкое место. Война немыслима. Если мы сможем из этого извлечь Данциг, то должны быть счастливы. Возможно, и часть Коридора.
На совещании (Функ) заявил, что в новой ситуации для нас есть луч надежды, так как теперь нет нужды рядиться с Францией, коль для этого есть Италия; поэтому если мы теряем Италию, то получаем хороший шанс вывода из игры Франции... Мы должны избежать

 


864

войны и попытаться сохранить лицо".

Стр. 208 В ночь 26/27 августа Геббельс послал за Баке,  чтобы по всей видимости упрекнуть его за низкие предложенные нормы фруктов и чая. Баке писал: "Геббельс подверг МИД исключительно суровой критике за излишнюю секретность. Все знают о том, что Хендерсон и Кулондр должны встреться с Гитлером, и только немецкое радио молчит об этом.
Я проинформировал его о нашем тяжёлом положении с продовольствием... Геббельс произвёл блестящее впечатление: объективный, серьёзный, решительный. Он попросил [своего госсекретаря] Гуттерера сообщить Гитлеру о трудностях с министерством иностранных дел, которое в свою очередь создаёт даёт понять, что он сам проявляет равнодушие".

Стр. 208 "Голоса против войны": экономический эксперт Кейтеля Георг Томас в своей речи от 29 мая 1940-го ссылается на полученные им два неприятных донесения: одно предупреждает о нехватке горючего и боеприпасов и призывает к экономической мобилизации в свете войны с западными державами (возможно, документ, датированный 9 августа 1939-го на плёнке Е77/312/4349); тем не менее, Гитлер рассудил, что "войны на западе не будет, только война с Польшей".
26 августа 1939-го Томас представил Кейтелю второй доклад, который Кейтель неохотно отправил Гитлеру. Гитлер упрекнул его: "Остановитесь ли Вы с преследованием меня Вашей "войной на западе"!"

Стр. 208 Ключевыми британскими папками по Далерусу являются: FO. 371/22294, /22990, /34482, /39178; PREM. 1/331а и FO. 800/316; соответствующие немецкие секретные записи находятся на плёнке NA

ML/123.

Стр. 209 Как и прежде, все результаты прослушки FA имеются в моей книге 1968-го "Брешь в системе безопасности". Другие результаты см. в дневнике Гальдера от 28 августа: "Враг знает о старой дате (26-м) и об отсрочке. Британия и Франция не ввяжутся до тех пор, пока наши войска не окажутся на границе. Херденсон работает, чтобы выиграть время. Чемберлен шокирован личным оскорблением".
Среди распечаток прослушки, показанных Гитлеру, оказалась со сводкой разговоров Кронпринца в Цецилиенхоф Шато возле Потсдама. Генерал Йоахим фон Штюльпнагель, недавно назначенный командующим 740 000-ной резервной армией позвонил, чтобы известить о своём назначении и пообещал скорейший визит "чтобы узнать о пожеланиях Вашего Величества"!
Гитлер уволил его в тот же день и назначил генерала Фрица Фромма.

Стр. 209 Транскрипции его речи перед депутатами рейхстага не найдено, но она достаточно освящена в дневниках Гальдера, Гроскурта, Хасселя и Вайцзеккера, а также упомянута в письме Баке от 31 августа. См. также доклад Рудольфа Ликуса от 27 августа (АА, серия 43, 29617). Относительно личных намерений Гитлера в отношении СССР служащий гестапо д-р Вернер Бест позднее вспоминал: "После подписания московского пакта 23 августа прошёл "внутренний" слух о том, что обманываться им мы не будем - война против России начнётся самое позднее в течение двух лет" (IfZ, ZS. 207). И Хассель 11 октября 1939-го комментировал: "Очень вероятно, во всяком случае, вполне возможно после речи Гитлера перед депутатами рейхстага, что в глубине души он лелеет нападение на Советский союз".

 


865

Стр. 210 Дата предложения из шестнадцати пунктов не ясна. Копия папки из ведомства Риббентропа датирована 28 августа 1939-го. Другие источники полагают, что оно появилось на следующий день.

Стр. 212 Я опубликовал этот перехват FA в "Breach of Security". Его транскрипция с отрезанным заголовком службы безопасности FA также находится в папках ведомства Риббентропа (серия 43, 29636).

Стр. 214 Война "нелегалов" освещена в военных дневниках Военного Коменданта Данцига, а также Подразделения Защиты Границы (Сектор 3) в папке ВА Е.271/1. Относительно роли коричневых рубашек СА см. письмо Виктора Лютце к Браухичу от 13 октября 1939-го (RH.I/ v.58) и речь его преемника Вильгельма Шепмана от 6 октября 1943-го (Т 175/119/502ff).

Стр. 218 Меморандум Геббельса находится в папке ВА NS. 10/37,

Стр. 223 Полковник Эдвард Вагнер в письме от 4 сентября вторил опасению Вормана: "До сих пор на западе не было сделано ни единого выстрела, странная война продолжается". Кроме ссылки на опубликованные источники, я построил свой рассказ на дневниках Йодля, Бока, Гальдера, Хельмута Гроскурта, Мильха, Вормана, штаба флота, Вагнера, Лахузена, Розенберга и коменданта штаб-квартиры Гитлера, а также на показаниях Ганса фон Грейфенберга, Бласковица, Геринга, Дёница, Шейдта, Варлимонта и Кейтеля.
О Вильгельме Шейдте (помощнике главного историка OKW) см. маиериалы допросов Седьмой Армии в NA, RG.407, бокс 1954-I.

 Стр. 225-226 "Nationalsozialistische Polenpolitik 1939–1945" (Stuttgart, 1961) профессора Мартина Бросцата. О бойне в Бромберге см. боевой журнал

Командования Красной армией 580 (генерал Бремер в папках ВА (Р. 824) и Военного коменданта Западной Пруссии (RH53-20/v. 16). Крейсляйтер Вернер Кампе, назначенный лорд-мэром Бромберга с заданием "изъятием компенсации для этнических немцев, пострадавших от польских злодеяний", обманул жертв на миллион марок в пользу своих друзей среди партийных и гражданских функционеров (папка ВА R22/4087).
В Бромберге поляками было убито около семи тысяч немцев.

Стр. 227 Существуют три копии меморандума Канариса от 12 сентября 1939-го: одна - во "Фрагментах Канариса-Лахузена" - до сих пор игнорируемая папка ключевых документов и выдержек из дневника Канариса (AL/1933); одна - в бумагах Гроскурта (N. 104/3); и сокращённая копия - в папке IMT Лахузена (3047-PS); сравн. с предсудебными показаниями Лахузена  19 сентября 1945-го и дневником Вормана за 12 сентября 1939-го: "Геринг и Браухич - здесь, в Илнау. Канарис - насчёт польского населения".

Стр. 229 Совещания  RSHA Гейдриха (Главного Имперского Управления Безопасности) (на плёнке NA Т 175/239); относящийся к этому меморандум Гейдриха мая 1941-го в VfZ, 1963, стр. 197; а также откровенный меморандум Гейдриха июля 1940-го - в бумагах Курта Далью (ВА, R. 19) о роли его сил особого назначения.

Стр. 230 Чистка в Польше: я воспользовался заметками У. Хаппенкотена от 1945-го из папок BDC, результатами допросов CSDIC Удо фон Войша, свидетельством д-ра Рудольфа Лемана, дневником Гальдера, материалами совещаний Гейдриха и "Das Heer und Hitler"  Клаус-Юрген Мюллера (Stuttgart, 1969).
Тремя полковниками были Гроскурт, Ворман и Вагнер соответственно

 


866

- последний после дискуссии с Браухичем. Настроение совместного планирования Генерального Штаба и Гейдриха относительно Польши чувствуется из частного письма полковника Вагнера от 18  сентября 1939-го: "Проблемы чрезвычайного политического влияния, которые подлежат секретному обсуждению с Главкомом и Гальдером: они, несомненно, требуют применения жёсткости, которой я, по всей видимости, располагаю".
Также см. заметку генерала Хейца по инструкциям, вменённым ему Гитлером 20 сентября в Данциге: (1) Не проливайте лишней крови при взятии Хелы: не применяйте мортиры. Хела рано или поздно должна пасть.
(2) несгибаемая твёрдость при умиротворении страны. (3) Конфиденциальное указание фюрера: "Что может быть слишком конфиденциальным для того, чтобы пятнать Журнал Боевых Действий?

Стр. 232 Я обрисовал капитуляцию Варшавы из Журнала Боевых Действий Восьмой Армии и Группы Армий "Север"

Стр. 234 Я воссоздал историю кампании Гитлера по эвтаназии из показаний докторов Брандта, Конти и Ламмерса, а также Нюрнбергских свидетельств Виктора Брака, главы секции (Amtsleiter) канцелярии фюрера в Берлине; см. также доклад племянника пастора фон Бодельшвинга в папке PRO WO/ 208/4174.
Два исследования Ганса Букгейма и Клауса Дёрнера в VfZ, 1967, 1967, стр. 121 и Лотара Грухмана, VfZ, 1972, стр. 235 и далее имеют ненадёжную хронологию. Есть несколько папок по эвтаназии в ВА, напр. R. 22/993,/4209 и /5021. В последнем находится протест епископа Вурма от 5 сентября 1940-го: "неужели Фюрер не знает о том, что происходит? Как он одобрил это?" В воспоминаниях от 1 ноября 1940-го даже Гейдрих пытается

отстраниться: "Моя полиция безопасности не имеет ничего общего с недавно начавшейся операцией. Это - рейхсляйтер  Буле.

Стр. 241 Кроме дневников Розенберга и Гроскурта о курьёзной миссии У. Р. Дэвиса см. запись Вольтатом дискуссии Дэвиса и Геринга от 1 октября на плёнке NA ML/123 (папка СО AL 1506) вместе с неопубликованными отчётами по миссии Далеруса: письма Дэвиса к рузвельту от 11 и 12 октября, дневник Адольфа Р. Берле (5, 6 и 7 октября) и дневник Рузвельта, подтверждающий его встречу с Дэвисом 15 сентября, находящиеся в FDRL.
О Джоне Л. Льюисе см. NA, RG. 319, бокс 131: Х.8516601.

Стр. 241 Польские документы были опубликованы министерством Риббентропа в апреле 1940-го как Белая Книга; некоторые он показывал Муссолини в марте. Он и Геринг упоминали их на допросах в 1945-м.
Адам Потоцкий, польский посол в Вашингтоне, отверг их, как фальшивку, но их копии из-под копирки в его бумагах в HL, доказывают их подлинность.

Стр. 243 Роммель 8 октября писал: "очень радует то, что Лондон и Париж открыто обсуждают речь Гитлера. Все нейтральные голоса идут нам на пользу. Вчера я был в течение полутора часов на его совещании. Фюрер - в прекрасном настроении и очень уверен". О докладах Далеруса см. папки PRO FО. 800/317, FO. 371/23011, /23097, /23098, /23099.
Позиция Гитлера отражена в письме, написанном 14 октября Хевелем для английского знакомого: "Как часто я слышал слова Фюрера: "неужели Британия на самом деле живёт столь далеко от реалий европейской жизни, чтобы не видеть проблемы

 


867

так, как они есть?" Я сам присутствовал при разговоре между Фюрером и Хендерсоном, во время которого этот старый больной человек говорил такие глупости, что Фюрер пришёл к выводу, что у Британии нет иных целей кроме уничтожения Германии".
Хевель продолжил: "Каждый день Фюрер и я вместе читаем британские газеты, и мы... просто не можем поверить, что в них может быть так много лжи и подлогов".

Стр. 246 Заметки Кейтеля от 17 октября 1939-го сохранились (864-PS); другие версии события имеются в папках Гроскурта (N. 104/3) и в его дневнике за 18 октября; дневнике Хасселя за 30 декабря и дневнике Гальдера, а также частном письме Вагнера за 18 октября.
На допросе Гальдер назвал своим источником Канариса (допросы IMT, 27 февраля 1946-го;  ср. GRGG. 3326С, 7 августа 1945-го).

Стр. 247 Мартин Борман отметил речь Гитлера в дневнике, 21 октября: "Рейхсляйтеры и гауляйтеры - поужинать с Фюрером. После ужина Фюрер обрисовал им ситуацию, говорил два с половиной часа". См. также неоднозначную версию Гроскурта (N. 104/3 и ML /123); в августе 1940-го адмирал Канарис заметил, что "уже в речи 1938-го [пометка] в Берлине перед гауляйтерами" Гитлер говорил о кампании против России (рукописное свидетельство генерал-лейтенанта Франца фон Бентивенги, начальника отдела Канариса, 28 сентября 1945-го).

Стр. 250 Именно Гитлер был автором стратегии, в конце концов применённой во Франции. Профессор Х. А. Якобсон в "Wehrwissenschaftlicher Rundschau", 1955, стр. 433 и далее, пришёл к выводу, что персонал штаба Манштейна обеспечил последующий триумф плана Гитлера.

Стр. 253 Ранние покушения

обсуждались во время Застольных Бесед Гитлера 6 сентября 1941-го (заметка Кёппена) и 3 мая 1942-го (заметка Хейма); Бавауд был обезглавлен в мае 1942-го.

Стр. 254 Д-р Антон Хох, в VfZ, 1969, стр. 383 и далее, уничтожил послевоенные легенды, оперевшись на результаты допроса гестапо Георга Эльзера, убийцы-одиночки (теперь в папке ВА R22/3100). Я также использовал дневники Бормана и Гроскурта, подробную дневную программу (NS. 10/126) и свидетельства Бюлова, Грольмана, Шауба и барона Карла фон Эберштейна.
Гестапо насчитало всего восемь погибших и тридцать шесть раненых (Т 175/473/4876). Суды над Эльзером и его бывшим работодателем, чья халатность позволила украсть геологическую взрывчатку, бесконечно откладывались, и Эльзер был казнён в апреле 1945-го.

Стр. 255 Дневник Йодля и его послевоенное свидетельство вместе с заметками его адъютанта Вильгельма Дейле (1786-PS) показывают, что до 13 ноября Гитлер был уверен в том, что сможет прийти к полюбовному соглашению с Голландией. Запись в дневнике начальника разведки Гальдера, генерала Курта фон Типпелькирша (папка ВА II H 36/1) о 12-м ноября доказывает, что именно Гитлер приказал похитить двух британских агентов; два дня спустя на церемонии в канцелярии он наградил двух офицеров СС (папка BDC о майоре СС Хельмуте Кнохене). Бумаги британского агента МИ-6 С. Пейна Беста хранятся в HL.

Стр. 256 Адмирал фон Путткамер рассказал мне о рельефной карте Арденн; её также видел Лахузен 20 ноября 1939-го в канцелярии, как он показал на допросе шесть лет спустя. Гитлер сам ссылался на эту рельефную карте "в то время мы её использовали в Берлине, на военном

 


868

совещании 17 сентября 1944-го (Хейбер, стр. 660).

Стр. 257 Согласно дневникам Гроскурта, Лахузена, Йодля и Гальдера двумя офицерами Абвера были капитан Флек и лейтенант Хокке. Лахузен отметил: "Фюрер попросил описать ему каждое отверстие для подрыва [Zündloch] для всех зарядов". Запись совещания от 20 ноября 1939-го находится в AL/1933.

Стр. 258 Лучшая запись разглагольствований Гитлера 23 ноября 1939-го находится в дневнике Лееба, а также ND, 789-PS, что хорошо согласуется с текстом в папках Гроскурта (N. 104/3). Я также обнаружил резюме в дневниках полковника Гофмана фон Вальдау, Бока и Гальдера.
Генерал Хот использовал её как основу для речи перед генералами Пятнадцатого Армейского Корпуса (папка ВА W. 2005/2), и аналогично - адмирал Дениц перед начальниками своего подразделения (PG/31762а).

Стр. 264 Мне не удалось разрешить противоречие в свидетельствах о двух встречах Квислинга с Гитлером в декабре 1939-го. В дневнике Йодля одна датируется 13-м, заметка Рёдера по воспоминаниям Розенберга датирует её 14-м; дневник Розенберга датирует её 15-м;  другой очень информативный обзор, составленный его Aussenpolitisches Amt (NS. 43/25) с той же уверенностью утверждает, что "Квислинг был принят для личной аудиенции Фюрером 16-го и повторно 18-го".

Стр. 265 Адъютант Рёдера (Фрейвальд) вспоминает, что когда они покинули канцелярию, то он намекнул, что им следует хотя бы добавить к сообщению "Желаем дальнейшего безопасного путешествия". Тем не менее, Рёдер не согласился.

Стр. 267 Профессор Бросцат скрыл некоторые мотивы польской политики Гитлера

(см. мои примечания к стр. 225-226). Я также пользовался дневниками Гроскурта, Гальдера и Мильха, устными заметками Франка на полицейской конференции 30 мая 1940-го (2233-PS),  расследованием СС по Зольдау (NO-1073), свидетельством Бласковица - генерала фон Гинанта и Карла Вольфа, документами из канцелярии - папки ВА R. 43 II/1332 и 1411а.
Заметки Гиммлера находятся на микроплёнке NA: t175/94.

Стр. 268 О случае с мировым судьёй - Отто Кристином фон Хиршфельдом см. папка Имперского Министерства Правосудия ВА R 22/4087 и воспоминания Ламмерса в папке R.43II/141 1а.

Стр. 271 922-страничный гроссбух дипломатических документов, подписанный Гитлером с января 1940-го по август 1942-го, хранившийся Вальтером Хевелем, находится в папках АА; в нём подшиты многочисленные перехваты Forschungsamt, включая расшифрованную бельгийскую телеграмму от 11 февраля 1940-го, докладывающую о комментариях Чиано для бельгийского поверенного в Риме.
Доказательство того, что Чиано выдал бельгийцам "Гельд" см. в дневнике Гроскурта за 2 января, а также дневник Гальдера. Седьмого генерал Гальдер отметил: "Другой стороне известна дата", а на следующий день майор Хассо фон Эрцдорф сказал ему о "телеграмме (Кершова)".
Последний был бельгийским  поверенным в Риме. 18 января Вайцзеккер написал Макензену в Рим: "Я полагаю, Гер фон Риббентроп известил Вас о некоторых делишках между Римом и Брюсселем" (АА, серия 100, стр. 64885 и далее).
22 января начальник разведки Гальдера записал в дневнике: "Ит[альянец] выдал Бельг[ийцам] немецкие намерения и приготовления".

Стр. 271 Доклад начальника разведки Гальдера (Типпельскирша) о Бельгии находится в папках Западных Зарубежных Армий

 


869

(AL/1239).

Стр. 272 Мой рассказ о событии основан на исследовании Якобсона в WR, 1954, стр. 497 и далее, Жана Ванвелькенхьюзена, там же, 1955,  стр. 66 и далее, дневниках Йодля, Гальдера, Гроскурта, Мильха, Хасселя и Дейле, на папке Вайцзеккера о Бельгии, а также на показаниях Геринга и Бюлова.
В пожаре уцелело около дюжины сногсшибательных фрагментов; из них можно вывести географию "Гельда". "В первый день наступления" заданием Восьмого Воздушного корпуса будет уничтожение бельгийской армии к западу от Мёза "с тесным взаимодействием с Шестой Армией по линии её главного удара западнее Маастрихта". Целями 7-й Воздушной (парашютной) Дивизии являются Намюр и Динант. В другом фрагменте утверждается: "Её дополнительной задачей является оккупация Голландии..."

Стр. 273 Почтовая открытка, заполненная адъютантом Люфтваффе 14 мая 1940-го подтверждает, что Гитлер делал ставку на победную стратегию 1939-го: "Я намекнул Вам на это в Рождество" - напомнил полковник фон Бюлов своему дядюшке. Дата визита Шмундта к Манштейну приводится в дневнике фрау Шмундт. Гитлер дал указание Шмундту в обстановке секретности послать за Манштейном, не ставя в известность ни Браухича, ни Гальдера.
После встречи с Гитлером Манштейн выразил в дневнике своё удивление: "Какое чрезвычайное сходство с  моими  взглядами!" Согласно Варлимонту (MS P-215) Гитлер, глядя вслед Манштейну, произнёс: "Манштейн - единственный, кто способен увидеть то, что я получаю от этого".

Стр. 274 Есть несколько рассказов про обед с Гитлером 17 февраля 1940-го - Манштейна, Роммеля - в частном письме

(T84/R273a/0886) и генерала Гейра фон Швеппенбурга (IfZ, ZS.680).

Стр. 275 О событиях в Альмарке я полагался на журнал боевых действий штаба ВМФ и его главную папку (PG/33730) с её полнометражным рапортом капитана, дневник Йодля, а также папки АА Вайцзеккера и Эрнста Вормана. Об его легальных аспектах см. Хейнца Кнакшщтедта, в WR, 1959, стр. 931 и 466 и далее, а также исследование Военного колледжа ВМФ США в "International Law Situation and Documents", 1956, стр. 3 и далее.

Стр. 276 Мой рассказ основан на разрабатывавшемся плане вторжения в Норвегию из дневников Мильха, Йодля, Гальдера, Типпелькирша и штаба флота. Мощная поддержка Рёдера очевидна из поздних записей в дневнике, например, от 2 марта 1940-го.
Также я использовал журнал боевых действий армейской Группы XXI (ВА, папка Е, 180/5) и послевоенные рукописи Йодля: "Мои отношения с Адольфом Гитлером" и "Оккупация Норвегии 9 апреля 1940-го" (ND, 1546-PS).

Стр. 277 О попытках Союзников продлить русско-финскую войну см. дневник боевых действий штаба флота, 8-14 марта 1940-го.
Вайцзеккер в записи дневника от 13 марта намекнул об успехе FA - ничего более, чем о пустых обещаниях западных держав Финляндии: "У нас есть надёжные подтверждения этого". После того, как в своей "Белой Книге", опубликованной 27 апреля, Риббентроп привёл письмо  финского  поверенного, д-р Пакаслахти - начальник финского департамента FO, отправил 14 мая телеграмму поверенному в Париже, идентифицирующую телефонный звонок, прослушанный в 3:30 пополудни 12 марта: (финский архив FO, 109/С2е, Tel. R. 145).

Звонок упомянут в дневнике финского Министра Иностранных Дел Вяйно Таннера

 

 

870

(см. его мемуары: "Olin ulkoministerinä
talvisodan aikana"
, Helsinki, 1950, стр. 387). Ульрих Киттель, один из начальников отделов Forschungsamt подтвердил весь этот эпизод в zs. 1734.

Стр. 279 Согласно Хевелю Ледгеру (см. мои примечания к стр. 271), Гитлеру были  представлены два отчёта FA о переговорах итальянцев с Самнер Уэллс. Хевель подтвердил эту запись следующим образом: "Фюрер дал указание о том, чтобы вручить итальянцам протокол переговоров Самнер Уэллс с фюрером и министром иностранных дел [от 2 марта], согласующийся по объёму и содержанию с предоставленным итальянцами".
Это недоверие также очевидно из директивы Гитлера от 4 апреля о стратегическом взаимодействии с Италией (PG/ 33316): "Ни "Гельд", ни "Везерюбунг" [вторжение в Скандинавию] не подлежат никакому обсуждению до начала операции".

Стр. 279 Кроме немецкой транскрипции  у нас есть собственный доклад Муни о встрече - в длинной телеграмме Рузвельту от 17 марта ("Президент раскрыл мне, что он не собирается говорить немецкому народу о том, как им быть с их вождями или правительством - это его дело". Рузвельт попросил его сказать Гитлеру, что он хочет выступать в качестве "модератора"; Гитлер рассудил, что "смог бы достичь соглашения с президентом Рузвельтом за десять минут")  FDRL: PSF, бокс 4.

Стр. 280 В своей речи перед командующими 1 апреля 1940-го Гитлер описал их текущие отношения с Россией как благоприятные; но сколь долго они продлятся, предсказать невозможно (приложение к журналу боевых действий Группы XXI).

Стр. 282 Гитлер ссылается на необдуманные выражения Черчилля и Рейно в беседах с норвежским поверенным Арне Шеелом и шведским адмиралом Фабианом Таммом 13 и 16 апреля; в письме к Муссолини от 26-го и в его знаменитой речи в рейхстаге  19 июля 1940-го; см. также его замечания в "Застольных разговорах" за 1  июля 1942-го, вечер.

Стр. 283 Перехват FA изложен в журнале боевых действий штаба флота за 7 апреля 1940-го. Также я читал свидетельство майора Саса (zs. 1626)

Стр. 285 Флотский атташе в Осло 21 апреля отчитал берлинский штаб флота: Норвегия вернётся в норму, если только Гитлер обеспечит принятие войсками лозунга "Мы пришли, как ваши друзья, чтобы защитить Норвегию", а не будут пытаться повторить там "польский метод".
О ситуации, создавшейся после предательства короля см. дневники Вайцзеккера и Хасселя, доклад одного из членов штата Розенберга Шмундту от 17 апреля и беседы Гитлера с Квислингом от 18 августа (NG-2948).

Стр. 286 Варлимонт приказал Лоссбергу составить отчёт для дневника OKW о нервических действиях Гитлера. Шмундт был ошеломлён, и Лоссберг впоследствии записал: "Он чувствовал, что описывать в чёрно-белых тонах один из моментов слабости якобы несгибаемого Фюрера было святотатством". Из служебного текста дневника страница была вырвана.
Чтобы попасть за кулисы OKW, я воспользовался не только дневником Йодля и заметками Дейле от 24 апреля (1781-PS), но и рукописями Лоссберга и флотских капитанов Вольфа Юнге и Хейнца Асмана о штабе Йодля, а также интервью, взятым у барона Зигмунда фон Фалькенштейна (его офицера штаба Люфтваффе) и генерала Оттомара Хансена (адъютанта Кейтеля).

 


871

Стр. 288 Подробности о британских документах, захваченных в Норвегии, можно реконструировать из дневника Йодля за 23-27 апреля, из дневника штаба ВМФ за 27 апреля, из письма Гитлера Муссолини за 26-е, ремарок Геббельса на совещании в его министерстве в тот же день, 3 мая и 19-го, из частного письма полковника Вагнера от 7 мая, а также из Белой Книги АА за 27 апреля 1940-го.

Стр. 290 О перехватах FA см. дневник Йодля, свидетельство Саса, а также исследование Германа Грамла происшествия с Остером - в IfZ, 1966, стр. 26 и далее. Относительно 8 мая 1940-го в дневнике Типпелькирша имеется загадочная ссылка на готовность, объявленную в Нижних Странах: "Люксембург: Телефонный разговор [прослушан] 6 мая: "Они идут или нет?"
В папках АА посла фон Макензена (Рим) имеется обширная переписка с 17 мая 1940-го по 28 июля 1941-го, относящаяся к попыткам СД определить в Риме гражданина Германии, "сдавшего" ватиканскому патеру Роберту Лейберу, SJ, сроки "Гельда".

Стр. 296 Генерал фон Трота обеспечил меня подлинными документами. Я также пользовался военным дневником штаб-квартиры фюрера, дневниками Йодля и Типпелькирша, застольными разговорами Гитлера за 17-18 октября 1941-го (заметки Хейма), а также исследованием Герхарда Шахта по Эбен-Эмаэль в WR, 1958, стр. 217 и далее.

Стр. 298 Содержательный отчёт налёта Люфтваффе на Роттердам всё ещё принадлежит профессору Х. А. Якобсону в WR, 1958, стр. 257 и далее, см. также показания Кесслеринга - в USSBS.

Стр. 301 То, что Гитлеру не приходил в голову факт поспешной эвакуации

из Дюнкерка и бегства из Франции морем, многие историки упустили из виду; на это намекал Ульрих Лисс - временный руководитель "Зарубежными Армиями "Запад" - в WR, 1958, стр. 325 и далее, но ни Якобсон (в "Allg. Schweizerische Militärzeitschrift", 1953, Стр. 845 и везде), ни Х. Мейер-Велкер в VfZ, 1954, стр. 274 и далее, ни британские официальные историки Л. Ф. Эллис и Дж. Р. Батлер этот факт не заметили.
Запись в дневнике Типпелькирша от 31 мая: "какая обстановка, сложившаяся наводила на мысль, что британцы и французы эвакуируются морем?" - подтверждает, что начинался запоздалый поиск козла отпущения.

Стр. 301 То, что первоначальное решение остановить танки принадлежало Рундштедту, и лишь затем последовало его благословление Гитлером, доказывает боевой дневник Группы армий "А". Рундштедта.  После войны Рундштедт с негодованием отрицал это, но факты очевидны.
Вечером 24 мая нетерпеливый Гитлер радировал Группе Армий "А" разрешение атаковать Дюнкерк. Рундштедт (Группа Армий "А") отказался, так как "механизированным частям надо сначала позволить собраться вместе". Его оперативный офицер, сделал отметку на архивном экземпляре сообщения Гальдеру: "Представлено Главкому [Рундштедту] и начальнику Штаба, но не Четвёртой Армии, так как Фюрер хочет, чтобы решение принимал Главком группы Армий "А".
Это не удержало Бока (в дневнике) и Четвёртую Армию (боевой дневник, 27 мая) от приписывания приказа Гитлеру. Я также пользовался дневниками Йодля, Рихтхофена, Вальдау и Гальдера; показаниями Гальдера, Кесслеринга, Шейдта, Йодля, Варлимонта, Рундштедта и Хейзингера, а также воспоминаниями Кейтеля, Лоссберга и Юнге.

 


872

Стр. 303 Письменное предложение Гиммлера по обхождению с восточным населением находится в его папках (Т175/119/5133 и далее). Документ был найден двадцать лет спустя Кристофером р. Браунингом в его "Paths to Genocide (Canto edition, 1995), стр. 17. Он утверждает о том, что Гиммлер отметил: "Фюрер прочитал сразу шесть страниц и нашёл их очень удачными и правильными". Заметки Гиммлера о встрече с Гитлером оставили благоприятное впечатление ввиду разнообразия его интересов. "(1) Руководитель СС и полиции для Голландии: Бах или Раутер? ("С теплотой одобрил Раутера, так как он - австриец"). (2) Пистолет с подсветкой. (3) Идентифицирующие фотографии (Ваффен СС). (4) Книга Дивингера "Злодеяния в Польше". (5) Меморандум о Польше. ("Ещё не читал") (6) Судить по закону [британских агентов] Беста и Стивенса. ("Дату определит Фюрер")  (Т175/94/5221). развитие этих идей будет найдено в заметках Гиммлера для выступления 13 марта 1940-го.
О значительной похожести взглядов Гитлера читайте его замечание в Застольной Беседе от 4 февраля 1942-го (Заметка Хейма): "Где бы в мире не была германская кровь, мы будем иметь от этого только пользу".

Стр. 304 Мой рассказ о речи Гитлера 2 июня в Шарлевилле основан на дневнике Лееба, а также на заметках Роммеля, Вейхса, Бока и Зальмута.
См. также Блюментритта - GRGG. 313 (С).

Стр. 305 Относительно ярости Леопольда см. телекс группы армий "Б" для OKH от 11 мая 1940-го (Папки АА Вайцзеккера, серия 141).

Стр. 306 Едкие замечания Гитлера об Италии отражены генералом Томасом (1456-PS), Вайцзеккером в письме от 5 июня и дневнике за 10 июля, Юнге и Путткамером.

Стр. 307 Единственная запись частной беседы Гитлера с Муссолини находится в Италии, среди рукописных бумаг дуче (Бумаги Муссолини, Т586/406/796  и далее).

Стр. 307 Единственная запись частной беседы Гитлера с Муссолини относится к Италии и находятся в рукописях дуче (Бумаги Муссолини, Т586/406/769  и далее). Он говорил с Гитлером о французском флоте, но Гитлер убеждал его в том, что современные бомбардировщики сделали большие корабли морально устаревшими.
"Так как Франция хотела этой войны и объявила её нам, несмотря на мои неоднократные предложения о соглашении" - продолжал Гитлер, - "мои условия будут таковы, чтобы обеспечить раз и навсегда решение всех серьёзных вопросов" - и указал на  карте на зону Колмар-Мю́льхаузен, упомяну о том, что теперешние (немецкие) обитатели Южного Тироля будут переселены сюда.
Относительно России Гитлер изъявил лишь "неимоверное презрение". Он закончил: "Теперь Германию можно сравнить с везучим и дерзким игроком, который выигрывает, но удваивает ставки. Сейчас он немного нервничает и хочет поскорее забрать домой свой выигрыш".
Дневник Вальдау за 20 июня сообщает о том, что фюрер вернулся в штаб "сильно расстроенным из-за полной пассивности итальянцев".

Стр. 307 Адмирал Путткамер слышал, и сообщил мне об отказе Гитлера Рёдеру в передаче французского флота Германии.

Стр. 307 В папках Вайцзеккера есть подробный список всех "оскорбительных и подрывных условий Версальского Договора", составленный в сравнительных целях (серия 1892Н).

Стр. 308 Гитлер знал размеры главных театров мира наизусть - благодаря британскогму архитектору Современных Домов Оперы и Кинотеатров Сакса.

Стр. 309 Поздравительные телеграммы находятся в папках NS. 10/18 и /19.

Стр. 310 Канарис описал свой разговор

 

 

873

 встречу с Гитлером от 11 июня (Т77/1450/0899).

Стр. 311 1 июля 1940-го один из сотрудников Риббентропа узнал, что "Фюрер дал указания, чтобы как можно меньше информации обо всём деле фиксировалось на бумаге", подразумевая свои секретные планы по аннексии французской территории. Чиновник сразу записал это (Папки Вайцзеккера, серия 1892Н).
Высокоинформативное исследование этого принадлежит Пьеру Гренесу: "Le Procès de Wagner" (Paris, 1946). См. дневник штаба флота за 2 июня 1940-го и неопубликованный дневник Геббельса за 30 мая 1942-го - Гитлер сказал ему, что Брабант, Бельгия и Фландрия станут германскими гау, а Нидерланды и Франция будут отброшены к "границам 1500-го".

Стр. 312 Штрекенбах дословно процитировал в дневнике Ганса Франка за 31 июля 1940-го. О плане по Мадагаскару см. совещание Гитлера с Рёдером от 20 июня 1940-го. 24-го Гейдрих написал Риббентропу, напомнив о том, что с января 1939-го, согласно инструкциям Геринга, содействовал эмиграции евреев - двести тысяч евреев уже эмигрировало, а также попросил АА проинформировать его о том, будет ли какое-то совещание по "Окончательному решению еврейского вопроса".
Фактически папка АА с этим названием существует с 1938-го, серия 1513. Штаб Риббентропа давил на него с 3 июня, чтобы наконец-то начать претворять в жизнь политику Германии относительно евреев - например, всех их следовало удалить из Европы, или восточных евреев следовало отделить от западных, или им следовало обеспечить национальный дом в Палестине.
Относительно идеи с Мадагаскаром см. в АА inter alia воспоминания Радемахера от 3 июля, дневник Геббельса, беседы Гитлера

с послом Абетцом от 3 августа (NG-1838), воспоминания Лютера АА за 15 августа 1940-го, и опять за 21 августа 1942-го ("RSHA с энтузиазмом приняла план по Мадагаскару"), а также беседу Гитлера с графом Телеки от 20 ноября 1940-го.

Стр. 313 Согласно Курту Зиверту, офицеру штаба Браухича, именно Браухич первым начал подстрекать Гитлера решить вопрос с Россией (IfZ, ZS. 345). Вечером 21 июня 1940-го АА телеграфировало военному атташе в Москве указание следить за первыми признаками агрессии России против Румынии, так как Гальдер был "крайне заинтересован".
См. в IfZ, 1963 исследование Брюгеля о советском ультиматуме Румынии, стр. 404 и далее.

Стр. 315 В "Белой Книге" АА было опубликовано множество захваченных французских документов об истоках войны с воздуха 1943-го. Многие из них находятся в папках Вайцзеккера, серия 121, стр. 119942. О более, чем 104 захваченных документах Союзников см.  папки Вормана "II Война на Западе".

Стр. 316 По просьбе британских офицеров прокомментировать свою запись в дневнике: "Главнокомандующий вылетел в Берлин",  Гальдер заметил: "К этому времени Главнокомандующий Армией попросил меня приступить к обдумыванию операции в России".
Запись от 3 июля: "(Грейфенберг должен стать моим заместителем [O.Qu.I])", Гальдер пояснил британцам: "Для планирования операции в России". Как видно из записи в журнале штаба флота, политическая обстановка уже была напряжённой. "Опасность дальнейших упреждающий продвижений русских; цель: большевизация Балкан..."
Откровенные комментарии Гальдера доказывают, что Генеральный Штаб проявлял больший интерес к нападению на Россию,

 

 

874

чем предполагалось ранее.

Стр. 316 Лоссберг описал источники информации для своего исследования по русской кампании ("Фритц") в частном письме от 7 сентября 1956-го. Он не включил его в свои мемуары ("которые всё равно были сильно изменены издателем"); Грейнер, военный мемуарист OKW, убеждал возложить всю ответственность на одного Гитлера.
7 ноября 1943-го, в речи перед гауляйтерами (ND, 172-L) Йодль признал: " Сам Фюрер... признался мне уже в начале западной кампании в своём фундаментальном решении заняться этой [советской] угрозой, как только позволит наш военный статус".

Стр. 316 Лоссберг, Йодль и Путткамер утверждали, что Гитлер считал нужным решить вопрос с Россией, пока немецкий народ был ещё в настроении. 17 февраля 1941-го Гальдер процитировал Гитлера, заявив: "Если с Британией будет покончено, ему больше никогда не удастся мобилизовать немецкую армию против России; поэтому  вопрос с Россией нужно решать первым". Как говорил Гитлер в своей знаменитой речи 12 декабря 1944-го: "Невозможно выделить энтузиазм и самопожертвование как нечто осязаемое, закупорить и сохранить их. Они возникают только один раз, в процессе революции, и постепенно умирают".

Стр. 316 Его отказ бросить против Англии Люфтваффе присутствует во многих документах. Майор фон Эрцдорф 10 июля 1940-го отметил: "Британия, три варианта: Война с воздуха: Фюрер против, так как надеется продвинуть новые требования, министр иностранных дел - за. Блокада: надеется на получение эффекта в течение двух с половиной месяцев. [Мирное] предложение: Рейхстаг отложен sine die . . ."
Типпелькирш также отметил, что Гитлер

обдумывал несколько возможностей: "Свежие развалины [то есть бомбовая война]; интенсификация блокады? - Два месяца [достаточно]. Ри[ббентроп] - более жёсткая линия. Поздней осенью - Россия?" Майор Эрцдорф отметил 16 июля: "Британия: здравый смысл может быть вбит в них лишь дубиной".

Стр. 318  В эпизоде с герцогом Виндзорским я использовал неопубликованные мемуары Вальтера Шелленберга - рукопись обескураживающая, но достаточно читаемая, а также дневник Типпелькирша за 11 июля 1940-го.

Стр. 318 Самые важные перехваты FA, отправленные немецкому послу в Москве, хранятся в папках его посольства; примечательно то, что большинство из них не были опубликованы. Их отголоски можно встретить в дневниках Эрцдорфа, Гальдера и Типпелькирша. Их резюме можно найти в V Поль. папке в архивах АА, серия 104, стр. 113176 и далее.

Стр. 319 В папках OKW отражён экономический хаос, вызванный изъятием барж для подготовки к вторжению. К  22 июля было реквизирована тысяча барж в Германии и более девятисот в Голландии и Бельгии (Т77/201/7513).

Стр. 306 15 июля 1940-го Папен предупредил, что в распоряжении Сталина имеется 180 дивизий. Эксперты генерала Гальдера были более оптимистичны; Полковник Эберхард Кинцель (Зарубежные Армии "Восток" допускал наличие у русских 20 пехотных, 4 кавалерийских и 4 механизированных дивизий в Польше, 20 пехотных, 4 кавалерийских и 6 механизированных дивизий в странах Балтики, 15 пехотных дивизий в Финляндии и 15 пехотных, 9 кавалерийских и 10 механизированных дивизий в аннексированной части Румынии (AL/

 

 

875

1367)

Стр. 321 Частная встреча Гитлера с Йодлем, несомненно, состоялась между 27 и 30 июля. Я полагался на его различные послевоенные повествования и на то, что он говорил своему штату - Варлимонту, Лоссбергу, Фалькенштейну и Юнге.

Стр. 323 Согласно неопубликованной депеше немецкого посла в Париже от 3 августа, французская фрейлина княгини докладывала, что "Герцог не собирается занимать свой новый пост, но подождать в Лиссабоне дальнейшего развития событий в Европе". Это подтвердило доклады немецких поверенных - Эберхарда фон Сторера в Мадриде и Барона Освальда фон  Хойнинген Хьюэна в Лиссабоне".

Стр. 325 10 апреля 1944-го, в заметке для историка штаба ВМФ К. Асмана (PG/33945b), Рёдер признал, что Гитлер провёл его. Хотя к 31 июля 1940-го намерения Гитлера напасть на Россию были очевидными, это было погребено Грейнером в журнале OKW  следующим образом: "О дальнейших обращениях Фюрера к Главнокомандующему Армией см. примечание  [Варлимонта]  от 1 августа".
Эберхард в 1970-м вспоминал, что когда летом 1940-го Грейнер посетил штаб-квартиру OKW во дворце Фонтенбло, то намекнул группе связи Люфтваффе, что вторжения в Англию не будет. "Следующей весной вы увидите, почему никто в это не вкладывается". А 6 августа Типпелькирш - начальник разведки Гальдера, заметил: "Энгель [адъютант Гитлера от армии] говорит, что у Гитлера есть мощное средство нервирования [для Англии]... Если этой осенью решение не будет принято, закрывайте лавку до мая".
После речи Гитлера 14 августа руководитель военно-морских операций подошёл к Йодлю со словами: "Если Фюрер

не принял внутреннего решения реализовать [вторжение в Британию], мы считаем, что оно должно быть отложено, чтобы оказать экономическое давление, одновременно сохраняя это в строжайшей тайне. Вместо этого должна быть учреждена специальная операция по введению в заблуждение для создания угрозы неприятелю". (Боевой журнал штаба ВМФ Германии).

Стр. 327 Вайцзеккеру не понравились действия Гитлера в отношении Румынии. 1 сентября 1940-го он записал в дневнике: "Наши отношения с Россией начинают страдать. Молотов заявил, что арбитражное решение между Венгрией и Румынией нарушает прошлогодний пакт [Германо-Советский] и требуются совместные консультации.
Естественно, что русские рассматривали наши гарантии Румынии препятствием и пренебрегали ими. Нарушений будет ещё больше, если мы начнём благоволить Финляндии и произведём насильственную оккупацию Норвегии. На мой взгляд, это слишком рано раскрывает наши намерения, так как нам требуется ещё восемь месяцев, в течение которых мы не можем должным образом  начать военное противостояние с Россией".
Дата полёта Шмундта для одобрения места для штаб-квартиры Шмундта в Восточной Пруссии - в дальнейшем знаменитого Волчьего логова, зафиксирована в дневнике его вдовы как 27-29 августа 1940-го; из дневника Гальдера следует, что армия начала поиски 14 августа.

Стр. 328 В 1998-м я получил из Калифорнии результаты допросов гестапо офицеров Рудольфа Гесса, проводившихся в основном 18-22 мая 1941-го. Они были выкрадены из Нюрнбергского Дворца Правосудия в 1945-м офицером США. Показания принадлежат гаупштурмфюреру СС криминалисту Францу Лутце и его адъютанту оберштурмфюреру Гюнтеру Сорофу (считая, что это было тайной фюрера, Сороф сначала говорил гестапо,

 


876

что ничего не знает - до появления бюллетеня новостей о полёте Гесса. Убедившись в том, что Гитлер ничего не знал, Сороф позднее признал, что Пинтш сообщил ему 20 апреля 1941-го), унтерштурмфюреру Рудольфу Липперту - его водителю и обершарфюреру Йозефу Платцеру, его денщику.
Борман хотел, чтобы их судил Народный Суд, но 27 июля 1941-го обергруппенфюрер СС Карл Вольф отметил, что Борман принял решение против какого-либо суда, пока "Фюрер сам не примет решения по случаю с Рудольфом Гессом".

Стр. 329 О мирной миссии Вейссауэра см. Берндта Мартина: "Friedensinitiativen
und Machtpolitik im Zweiten Weltkrieg
" (Düsseldorf, 1976), стр. 142 и далее. Британские агенты молчат об этом агенте мира, но Стокгольмские телеграммы были, к счастью, повторены в Вашингтоне лорду Лотиану (FDRL, PSF бокс 4).

Стр. 330 О перехваченном письме см папка  PRO INF. 1/912.

Стр. 330 См. заметку профессора А. Хаусхоффера об его разговоре с Рудольфом Гессом от 8 сентября 1940-го (Т 253/46/9921), а также мемориальное эссе Вальтера Штуббе в VfZ, 1960, стр. 246 и далее.

Стр. 331 29 августа 1940-го штаб ВМФ подготовил для адмирала Рёдера экспертизу на тему "Война против Британии в случае неудачи "Морского Льва" [вторжения]" (PG/31762c). Рёдер 6 сентября обсуждал её с Гитлером.

Стр. 331 Я в основном пользовался транскрипцией Мильха секретной конференции Гитлера от 14 сентября 1940-го, а также дневником Гальдера и дневниками OKW и штаба флота.

В речи предыдущего дня Гитлер уже, согласно дневнику OKW, выступил против вторжения в Англию; генерал фон Вейхс вспоминал заключительные слова Гитлера:

"Война окончена. Идти на такой риск нет необходимости".

Стр. 332 Приказ Йодля от 6 сентября 1940-го включал такие неоднозначные слова: "Эти передислокации не должны создать в России впечатление, что мы готовимся к наступлению на востоке".

Стр. 332 Оперативное исследование Лоссберга "Восток" ("Фритц") от 15 сентября 1940-го находится в московских архивах и опубликовано Безменским в "Sonderakte Barbarossa", стр. 307 и далее.

Стр. 336 Фраза Гитлера "обман в грандиозном масштабу" цитировалась Вайцзеккером и в это время появляется в заметках Эрцдорфа, Гальдера и Типпелькирша.

Стр. 339 Хотя письмо Муссолини датировано "19 октября 1940-го", квитанция Хевеля, подписанная в поезде Гитлера в Монтуаре, говорит о том, что оно не поступало до 24-го (папки АА, бюро RAM"). Подлинный телекс из поезда Риббентропа "Генрих" находится в личных бумагах Хевеля.

Стр. 339 Имеющиеся документы наводят на мысль, что Гитлер дал Муссолини свободу в действиях против Греции, но в отдалённом будущем и в случае их неизбежности.
27 октября Вайцзеккер отметил (в дневнике): "Мы не сдерживаем намерений Италии в скором нападении на Грецию. Лояльность Оси". 21 октября Вайцзеккер в дневнике OKW отражено подозрение Йодля, что фюрер согласился, не известив свой ближайший персонал. Этому вторит дневник штаба флота за  25-е, хотя Вайцзеккер в тот день отметил, что Муссолини "сообщил о том, что вторгнется в Грецию одновременно со следующим наступлением в Египте".
См. папку штаба флота PG/33316, дневник Типпелькирша с поминутным отчётом за 28 октября, мемуары Бадоглио, а также меморандум Карла Риттера за 7 ноября 1940-го

 


877

(NG-3303).

Стр. 340 Типпелькирш писал 1 ноября 1940-го: "Фюрер в мерзком настроении из-за Греции. [Итальянцы] просто дилетанты, нигде не преуспевают. Дуче жалуется на своих генералов, если бы у него были такие же, как у нас".

Стр. 341 Эрцдорф 14 ноября 1940-го проанализировал расхождение немецкой и итальянской  политики в следующих  терминах: "Итальянцы собираются заявить свои права [на французские территории] прямо сейчас. Фюрер против этого, так как Франция в этом случае отдалится - она не проглотит [потерянные] Корсику и Тунис. Гитлер хочет действовать осмотрительно, так как время ещё есть, запрещает [Риббентропу] в случае встречи с Лавалем и Чиано разрешить поднимать эту тему.
Вопрос: мир с Британией за счёт Франции или Италии?"

Стр. 344 Гитлер позволил своим министрам распространять мнение о том, что переговоры с Молотовым прошли гладко. (Свидетельство этого есть в папках Рёдера, PG/31762с, в дневнике штаба флота за 16 ноября, в циркуляре Вайцзеккера для дипломатических миссий от 15 ноября, в дневниках Гальдера и Типпелькирша).
У пресс-директивы Геббельса от 14 ноября тон был вкрадчивый. Но Гиммлер  в обращении к партийным лидерам 28 ноября 1940-го был более лаконичен: "Вывод следующий: все договора и экономические соглашения должны эксплуатироваться по полной; вплоть до момента, когда после войны они потеряют свою значимость и станут обузой".

Стр. 347 Немецкие записи о британских оперативных планах в Ирландии будут найдены в папках Эрцдорфа ("Разное"), дневниках OKW, штаба флота, Типпелькирша и Гальдера.

Стр. 349 Гитлер и три года спустя печалился из-за отказа Франко. Он описывал Хевелю извинения Франко как "банальные"

который писал в письме от 1 февраля 1944-го: "В то время Фюрер комментировал: "Человек упустил свой исторический шанс, предложенный ему судьбой". В январе 1944-го Хевель сравнил для Гитлера "минимальные требования для существования" Испании в 1940-м и реальные поставки, которые Союзники с тех пор ей обеспечили, "которые позволили ей не только выжить, но и реконструировать экономику"".
Так, в 1940-м Франко потребовал 103 000 тонн нефти в месяц, но за весь 1942-й Союзники поставили только 15 000 тонн.

Стр. 351 Окончательная директива "Барбаросса" от 18 декабря 1940-го была грубым компромиссом между предложениями OKW и Генерального Штаба.

Стр. 352 Черновик речи Геббельса, исправленный рукой Гитлера, находится в папке ВА NS.10/37.

Стр. 356 В описании кампании в Северной Африке я использовал личные и официальные бумаги и дневники Роммеля, дневник генерала Хейнриха Киршгейма, переводчика Роммеля Армбрюстера и Верховного Главнокомандования. Предлагаю вниманию читателя мою последующую биографию Роммеля: "The Trail of the Fox" (New York and London, 1977).

Стр. 342 Нефтяной фактор в кампании "Барбаросса" подчёркнут в военном дневнике экономического штаба Кейтеля (Т77/668). Я также полагался в описании всего 1941-го на дневник Геринга (моя транскрипция теперь находится в VfZ).

Стр. 360 Переписка Роммеля с его женой и с полковником Шмундтом обнаруживает его зависимость от Гитлера. Так, 3 марта 1941-го он писал: "Майор Грюнов привёз из Берлина приветствия Фюрера и новости о том, что

 


878
 

он в восторге от того, что после моего прибытия туда  и последующего вмешательства фортуна снова повернулась к нам. Он полностью поддерживает мои действия. Это радует меня и даёт мне силы на большие дела".

Стр. 363 Советское посольство в Париже: Доклад Гейдриха для Риббентропа, датированный 2 июля 1941-го, находится в папке Вайцзеккера, серия 105. В папке Риттера АА, серия 1386, стр. 358996, в докладе Канариса ("Боковое крыло посольства было оборудовано, как база ГПУ и оборудовано инструментами для пыток, казней и утилизации трупов").
Описание полковника Лахузена, как свидетеля этого, находится в AL/1933. Из гроссбуха Хевеля видно, что доклады поступили к Гитлеру 25 июля; Геббельс также ссылается на них в своём дневнике 10 августа 1941-го (Т84/267).

Стр. 368 Паула Гитлер была допрошена в Берхтесгадене 26 мая 1945-го. Её ответы на большое множество вопросов в данный момент находятся у американского коллекционера Уильяма Расмуссена, в Мичигане.

Стр. 368 Риббентроп в "Zwischen London
und Moskau"
, на стр. 224 вспоминает описание Гитлером уныния югославских министров, "словно они были на похоронах".
На немецком допросе Драгиш Цве́ткович и его секретарь рассказали, что после того, как первого вынудили уйти в отставку, через несколько дней принц Пауль заявил, что он виновен в том, что альянс с Британией привёл к разрушению его страны (АА, папки оперативной группы Кюнсберг, серия 2013Н, стр. 443373 и далее.)

Стр. 369 События 27-28 марта 1941-го описаны по дневникам Гальдера, Геринга, Хевеля, Вальдау и немецким записям бесед Гитлера с Стойяу и Парваном Драгановым; венгерским

записям из Национального Архива Будапешта, а также заметке OKW о совещании Гитлера от 27 марта (1746-PS). Перехваченное FA было описано Раше на допросе (RG, 226, папка ХЕ 4896).

Стр. 369 Мгновенный испуг штаба флота (боевой журнал за 3 апреля 1941-го) случился "Из-за балканской операции "Операцию Б[арбаросса]" пришлось отложить сначала на пять недель". А то, что в любом случае её пришлось бы отложить из-за сильных дождей, видно из послевоенных свидетельств Хейзингера, Гитльденфельда и др.

Стр. 370 Немецкие записи главных встреч Гитлера с японскими послом и министром иностранных дел сохранились не все, но японские тексты телеграмм Ошимы находятся в архиве Токио и с большой пользой были переведены на немецкий и опубликованы в WR, 1968, стр. 312 и далее, а полное собрание перехваченных Союзниками донесений Ошимы о встречах с Гитлером, Герингом и Риббентропом - в NA, RG. 457 (серии SRH- и SRDJ–).

Стр. 371 Резюме секретной речи Гитлера 30 марта 1941-го имеются в дневниках Бока, Гальдера, Вальдау и Мильха, а также в боевых журналах ОКW и штаба флота и в последнем томе "С" Приложения (Часть VII). Рёдер был рад гарантиям Гитлера на увеличение боевого флота Германии "после того, как армия закончит со своими главными  задачами".
(7 апреля Начальник Штаба генерала Фридриха Фромма записал в своём дневнике заявление Браухича: ""Барбаросса" - 22 или 23 июня. Создать оперативный резерв... Что делать, когда разберёмся с "Барбароссой"? Сделаем упор на флот и Люфтваффе").

 

 

879

Стр. 373 Уже 5 мая 1941-го полковник фон Лоссберг произнёс полезную речь о балканской кампании (Т77/792).

Стр. 375 проблемы с итальянцами ярко обобщены в воспоминаниях немецкого военного атташе, Ринтелена от 23 апреля 1941-го, что в АА папках Риттера. 28 апреля Кейтель пояснил Канарису: "Гитлер потерял весь интерес к балканским событиям и оставил этот вопрос полностью на попечении итальянцев...
Мы хотим видеть итальянцев, которые просто дети, желающие съесть сразу всё, - умерившими аппетит к вещам, которые они не смогут переварить. В настоящее время мы должны в высшей степени проявлять сдержанность и прежде всего не делать на этих территориях ничего, что можно было бы интерпретировать анти-итальянским.
В противном случае - при вовлечении хорватов - Фюрер заявит о себе как об австрийце" (Дневник Лахузена).

Стр. 377 Вайцзеккер записал в дневнике: "Шуленбург был с Фюрером наедине, проинструктированный Риббентропом передать ему пейзаж "как он виден из Москвы""... Фюрер виделся с ним едва около тридцати минут и описал ему свои военные приготовления как оборонительные, как и для Мацуоки".
Месяц спустя Геббельс с издёвкой отметит в дневнике, что Шуленбург упорно отказывался верить в чудовищные военные приготовления, осуществляемые Сталиным против Германии.
29 апреля Вайцзеккер пояснил в дневнике: "Риббентроп в целом нерасположен к войне, что явствует из его недавних речей в пользу дружбы с Россией". 1 же мая 1941-го он  презрительно отметил: "Риббентроп теперь подсуетился с написанием

письма Фюреру в пользу войны против России. Меня он упрекал за отрицательное отношение к ещё одному Большому Решению".

Стр. 379 Эден навещал Адама с 30 мартв. В "The Reckoning", стр. 200, он утверждает, что узнал от него о то, что Гитлер говорил о принце Пауле. 6 апреля Эден повторил это и в Лондоне, и британскому послу в Афинах, который утверждал, что Эден узнал об этом через короля  Греции Георга II от принца Пауля (телеграмма АА Риттеру от 18 апреля 1941-го, серия 4467, стр. Е221085).
Тем временем, 2 апреля, Абвер узнал от агентов в советском посольстве в Берлине о том, что Москва уверенна в неизбежности войны с Германией: "Война неизбежна - это ясно так же, как дважды два - четыре".

Стр. 379 Окружение Сталина описано в телеграммах из Москвы (PG/33738), в дневнике Вайцзеккера и "Застольных разговорах" за 27 июля 1942-го; Хевель также показал Гитлеру доклад  Forschungsamt об "инцидентах с Мацуокой" - депортации его из Москвы.

Стр. 379 Обугленные, не датированные воспоминания Канариса о циничном откровении Йодля транскрибированы в AL/1933.

Стр. 380 Боевой дневник флота за 27 марта 1941-го отмечает статистику по советским боевым кораблям двойными восклицательными знаками. В речи перед гауляйтерами  3 августа 1944-го Гиммер ссылался на производство советских вооружений: "Сам факт того, что этот м-р Сталин накопил двадцать тысяч танков говорит обо всём. То же  самое и с обнаруженной нами концентрацией войск и приготовлениями".
Фактически, как утверждал Джон Эриксон, "The Soviet High Command" (London, 1962), стр. 854 и далее: в июне 1941-го

 

 

880

Сталин сформировал шестьдесят танковых бригад, или дивизий, с двадцатью четырьмя тысячами танков.

Стр. 381 Сталинская секретные выступления от 5 мая 1941-го приведены в  папках АА, серии 1083 и 1699, см. также замечания Риббентропа для болгар от 19 октября 1943-го, показания Геринга и Риббентропа, мемуары Вейхса, N. 1919.

Стр. 383 Предлагаю вниманию читателей мою книгу: "Hess, The Missing Years" (Macmillan Ltd., London, 1987). В Британии Гесса допрашивали несколько сотен раз: отчёты находятся в ND (напр. М. 117, 118). В конце 1990-х Британский МИД издал ещё одну папку о нём: (папка PRO FO. 371/26565 "Полёт Рудольфа Гесса в Шотландию, 1941"; британская разведка также издала свои папки (серия FO. 1093): в папках 1-20 содержатся его разговоры за май-июнь 1941-го, а также переводы писем 1941-1945-го.
Я также воспользовался бумагами Бивербрука: Палата Лордов, файл D443, бумагами сэра Джона Саймона, Малкольма Скотта: IFM, PRO: PREM. 3/219/5, дневниками Геринга, Геббельса, Бормана, Хевеля, Гальдера и Вайцзеккера, материалами совещаний министерства Геббельса, неопубликованными воспоминаниями Бюлова, Шелленберга, Шауба, Лея и Линге - последнего - из русских архивов, послевоенными свидетельствами Шпеера, Буле, Дарре, Путткамера, д-ра Эриха Иссельхорста и секретарши Гесса Лауры Шрёдль.
Генерал Боденшатц в интервью в 1970-м значительно дополнил свой рассказ.

Стр. 387 Официальное заявление партии вечером 12 мая 1941-го гласит: "Несмотря на строгий приказ Фюрера, запрещающий

любую дальнейшую активность, связанную с полётами из-за прогрессирующего заболевания, от которого член партии страдал в течение нескольких лет, недавно ему снова удалось получить в своё распоряжение самолёт.  В воскресенье,  10 мая, около 6 вечера, Гесс отправился из Аугсбурга в полёт, из  которого не вернулся.
Письмо, оставленное им, столь бессвязное, что оставляет впечатление умственного расстройства, вызывающее опасение того, что он является жертвой галлюцинаций. Фюрер немедленно приказал арестовать адъютантов Гесса, которые одни знали об его полёте и, несмотря на приказ Фюрера, ничего не сделали для того, чтобы помешать ему или доложить об этом.
При данных обстоятельствах возникает угроза того, что член партии Гесс разбился или с ним произошёл несчастный случай".
Только 6 утра 13 мая ВВС объявило, что Гесс находится на земле Британии, благовидно добавив: "Великобритания - единственная страна, в которой Гесс может чувствовать себя свободным от гестапо".
Подлинная папка гестапо  (RSHA)  допроса штата Гесса находится в частном владении в Калифорнии; я сделал её полную копию.

Стр. 390 Д-р Роберт Лей приватно писал в августе 1945-го: "Я нашёл ряд причин, чтобы подозревать Бормана в том, что он по меньшей мере знал о странном полёте в Британию. Например, его полное безразличие к сильным эмоциям Фюрера во время примечательного собрания в Берхгофе [13 мая 1941-го], где Фюрер рассказал нам, столь же нервически, сколь нервным был он сам, о поступке Гесса и осудил его.
Борман был хладнокровен, словно это на него никак не подействовало; более того, некоторым показалось, что он проявил некоторые признаки удовольствия" (из личных бумаг Лея).

Стр. 392 Уместная смерть гауляйтера Ровера: см. письмо Гейдриха

 

 

881

Гиммлеру от 13 от 1942-го: (Т175/139/7452 и далее.

Стр. 393 Профессор Андреас Хиллгрубер опубликовал несколько исследований структуры коалиционной войны Гитлера, например, в WR, 1960, стр. 659 и далее, см. также приказ Гитлера от 1 мая 1941-го (Т77/792/1209 и в папках PG/31025, папки Генерального Штаба  и конференции с финнами на t78/458, а также папки АА Риттера, серия 833.
Как отмечает Эрнст Клинк в своём исследовании немецко-финской коалиции - в WR, 1958, стр. 391, мемуары фельдмаршала Маннергейма умалчивают о масштабе сотрудничества Финляндии с Гитлером в подготовке "Барбароссы".
О миссии Шнуре см. показания Йоханнеса Метцгера от 14 февраля 1946-го (SIR. 14).

Стр. 394 В интервью от 1967-го и 1968-го Путткамер рассказал мне о тревоге Гитлера, когда он узнал об отплытии Бисмарка.
Об этом написал в своих неопубликованных воспоминаниях и капитан Вольф Юнге, помощник Йодля от ВМФ, и это косвенно подтверждено в записи в  боевом журнале штата флота за 7 июня - то есть через две недели. "Он [Фюрер] требует упреждающего информирования о будущих решениях  штаба флота по операциям надводных кораблей!"

Стр. 394 Боевой дневник штаба ВМФ от 13 мая 1941-го содержит красноречивое свидетельство решимости Гитлера избежать войны с Соединёнными Штатами: немецкий флот соблюдал чрезвычайную осторожность, когда имел дело с американскими судами, даже если это ставило немецких моряков в трудное положение: "так как у Фюрера нет какого-либо намерения провоцировать вхождение Америки в войну из-за какого-либо инцидента в настоящий момент".
Эта решимость снова просматривается

22 мая (там же).

Стр. 396 То, что "Бисмарк" был затоплен, а не "потоплен", было подтверждено позднее капитаном Юнаком, его турбинным офицером, который сам открыл кингстоны.

Стр. 397 Дневник Хевеля изобилует деталями до настоящего времени игнорируемого события в Ираке. 10 мая 1941-го Гитлер понял, что немецкие войска должны быть из Ирака выведены, но он сказал Хевелю: "Последними, кто должен уйти, должны быть немцы, тем более, что итальянцы всё ещё воюют здесь. Позиция Муссолини особенно важна в качестве базы для наступления во время "Барбароссы".
13 мая Хевель сделал запись долгого совещания Гитлера Кейтеля, Йодля и Риббентропа, начавшегося в 9 утра - неожиданно рано из-за требования Ирана знать, будет ли Германия ему помогать, или нет, выдвинутого в час ночи. У британцев была там тысяча танков, но Турция отказала Германии в переправке туда орудий и танков.
После дальнейшего совещания с Риббентропом, Герингом, Ешоннеком, Кейтелем и Йодлем, Фюрер решил, что не сможет помочь, хотя "мы должны понять, что если мы откажемся, умрёт всё арабское восстание". Хевель отметил: "тем временем от Муссолини пришла телеграмма, объявлявшая о коллапсе тамошнего сопротивления, поэтому обсуждать здесь нечего".

Стр. 398 Гальдер излучал уверенность во время встречи начальников штабов армии на совещании ОКН 4 июня 1941. Русские порядки на границе были чисто оборонительные, сказал он. "Вся битва может занять несколько дней, а модет быть, и больше, но затем, если неприятель сохранит существующий порядок, мы встретим вакуум

 

 

882

и у них вряд ли теперь найдётся время, чтобы это изменить" (Приложение к боевому журналу Семнадцатой Армии, папка ВА 14,499/5).

Стр. 399 Намёк Гитлера Муссолини на "Барбароссу" подтверждает телеграмма немецкого посольства - из Рима в Берлин от 22 июня 1941-го: "По заявлению дуче, согласно которому он уже говорил Фюреру на их последней встрече в Бреннере [2 июня] о том, что полностью разделяет мнение Фюрера о том, что Русская проблема требует немедленного решения, и если оно не будет достигнуто на переговорах, то она должна быть решена силой".
Позднее Муссолини сменил мотив, заявляя о том, что "в начале 1941-го" предостерегал фюрера от Русской кампании (Дневник Вайцзеккера, 7 февраля 1943-го).

Стр. 399 В дневнике Хевеля от 3 июня 1941-го также записан похожий намёк Гитлера Ошиме: "Берхгоф... Фюрер провёл дневное время с Рейхсмаршалом. 7 вечера. Ошима: [Фюрер] намекает на "Барбароссу". Я пишу протокол".
Д-р Берндт Мартин привёл в "Deutschland
und Japan im Zweiten Weltkrieg
" (Stuttgart, 1967), стр. 97, японоязычные источники, подтверждающие то, что Ошима намёк понял.

Стр. 400 Ключевые документы по  приказу о "комиссарах" можно найти на микроплёнках Т77/792 и t78/458. Я также использовал документы Нюрнберга 1471-PS, 2884-PS, NOKW-209, NOKW-484, NOKW-1076, NOKW-3357 и 886-PS. В Нюрнбергской камере смертников 25 сентября 1946-го Кейтель  признался своему сыну: "Яволь, я знаю, что это было зло. Но мы должны были победить, или с немецкой нацией было бы покончено". (Фамильные бумаги Кейтеля).

Стр. 403 Гитлер вспоминал своё предупреждение Герингу как в разговоре с

Маршалом Антонеску 10 января 1943-го, так и в секретной речи для своих генералов  26 мая 1944-го (Т175/94/4963). Бюлов также цитирует это предупреждение в своих неопубликованных мемуарах.

Стр. 405 О промежуточном плане Гитлера сплавить западноевропейских евреев в генерал-губернаторство Франка см. письмо Ламмерса Шираху от 3 декабря 1940-го (1950-PS, письмо генерала Альфреда Штреттиуса генералу Фромму за  24 февраля 1941-го: (ВА, RH1/v. 58); воспоминания Бормана за 2 октября 1940-го: (СССР-172), а также соответствующую запись в дневнике Ганса Франка от 27 и 31 октября, 6 ноября 1940-го, 11 января и 17 июля 1941-го; речь Розенберга от  20 июня 1941-го находится в папке СО AL/1933; см. также боевой журнал ОКW за 20 июня и штаба ВМФ за 21 июня 1941-го.

Стр. 407 Частное письмо адъютанта Гитлера Альбрехта в субботу, 21 июня 1941-го, описывает последние оставшиеся часы. "Ритм был лихорадочный, я был на посту до 2:30 утра в среду и до 3:30 вчера, а сегодня уже  слишком  поздно,    или  уже рано ".
Касательно окончательного решения Гитлера о нападении, то соответствующий сигнал Йодля от 20 июня находится в папке флота PG/31025 - годы спустя штат Гитлера всё ещё вспоминал, как он над ним потел. Хевель приватно писал 1 февраля 1944-го: "Решение, которое пришлось принять Гитлеру, было чрезвычайно трудным, и принимать его ему пришлось полностью в одиночку.
Он корпел над ним в течении нескольких месяцев, пока не решил идти напролом".

Стр. 411 Секретные операции Абвера внесли значительный вклад в начальный успех "Барбароссы". Важные мосты были заранее захвачены полком "Бранденбург" и

 

 

883

удерживались до прибытия главных сил Лееба. Обученные Абвером литовские активисты потеряли в подобных операциях около четырёхсот человек только убитыми, удерживая двадцать четыре ключевых моста по маршруту атаки Шестнадцатой Армии.
См. дневник Лахузена за 28 июня и 10 июля 1941-го, а также письменные свидетельства полковника Эрвина Штольца от 25 декабря 1945-го (ND, USSR-231).

Стр. 416 26 июля 1941-го Эрцдорф отметил решение Гитлера о том, что "Швеция должна остаться на обочине", так как она не хочет вступать в Ось".

Стр. 417 Приказ Гитлера от 13 июля 1941-го будет обнаружен во флотской папке PG/32020. Приказ от 14 июля находится на плёнкеТ77/545.

Стр. 417 Вайцзеккер оценил перспективу войны Гитлера с Новым Миром. 13 августа 1941-го он записал в своём дневнике: "Народ" думает, что Германия и Британия обретают в продолжающейся дуэли такое взаимное восхищение, что когда-то они выступят вместе против США".
И 15 сентября: "Англия - страна, уважаемая нами [т. е. Гитлером]. Поэтому почти "любимая" нами. Выступить в будущем с ней против США - это наша мечта".
Внимательные читатели также обнаружат следы этой цели Гитлера в его разговоре с Чиано 25 октября 1941-го.

Стр. 417 Лейтенант Якоб Джугашвили, сын Сталина от первого брака, в 1943-м совершил самоубийство, когда его британские соседи-заключённые сделали ему жизнь невыносимой (см. папки Госдепа США).
Его показания находятся в папках АА, серия 1986, стр. 328994 и далее; см. также "Застольные разговоры Гитлера", 18-19 мая 1942-го.

Стр. 418 О неизвестных русских танках см. боевой журнал Группы Армий "Север", 24-25 июня (Т311/53),

дневник Вальдау за 3 и 15 июля, дневник Гальдера за 24-25 июля, замечания Гитлера Ошиме от 14 июля и Геббельсу (неопубликованный дневник, 18 августа 1941-го).

Стр. 418 Воспоминания Лахузена от 20 июля 1941-го находятся в AL/1933. Позднее, Канарис с негодованием защищался, заявляя о том, что предсказывал русский танковый потенциал, но никто его не слушал (Дневник Геббельса, 9 апреля 1943-го)

Стр. 418 Речь Сталина можно найти в файле ВА: NS26/v.1194. См. "Застольные разговоры" за 11-12 июля, 1941-го, а особенно - пассаж в записке Бормана о митинге от 16 июля (1221-PS), цитирующий Гитлера: "русские отдали приказ о начале партизанской войны позади наших порядков. Но это имеет свои преимущества - это позволяет нам уничтожать любого, стоящего на нашем пути".

Стр. 419 Рундштедт 20 июля писал: "Сегодня здесь был Гальдер с очень далеко идущими планами, но я не люблю загадывать".

(HL, бумаги Лернера: DE.416 DIS, 202). В бумагах маршала Антонеску имеется письмо Гитлера, написанное им 27 июля 1941-го, объясняющее, что он не пытается захватывать территорию.

"Русским легко заменять людей, заменять хорошо обученные боевые войска - не так легко, а замена вооружений и матчасти в таких масштабах - совершенно невозможна, тем более, что мы заняли их главные промышленные центры".
Кроме того, как Гитлер 20 июня объяснял Фрицу Тодту, Германия ещё не достигла самообеспечения некоторыми видами сырья и поэтому должны завоевать эти регионы России (2353-PS и дневник Тодта).

Стр. 420 Заметка Бормана о совещании Гитлера от 16 июля 1941-го - уцелела (1221-PS);